عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dementia praecox" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الخرف المبتسر
| Sie sagten, dass Ihre Nichte an Dementia Praecox leide. | Open Subtitles | إنك تقولين أن إبنة أختك تعانى من الخرف المبتسر |
| Sie leidet an irgendetwas, was Dementia Praecox heißt. | Open Subtitles | إنها تعانى من شئ الخرف المبتسر |
| Nein, aus Chicago. Im Grunde ist Dementia Praecox eine... | Open Subtitles | لا ،من شيكاغو ،فى الواقع إن " الخرف المبتسر " جملة بلا معنى |
| Nachts blüht die Dementia Praecox. | Open Subtitles | الخرف المبتسر الذى يتفتح أثناء الليل |
| An Dementia Praecox? | Open Subtitles | تعانى الخرف المبتسر ؟ |