| Es ist nicht Mr DeMille persönlich, sondern Gordon Cole. | Open Subtitles | إنه ليس السيد ديميل شخصيا. إنه شخص ما يدعى: جوردن كول. |
| Mr DeMille sollte mich persönlich anrufen. | Open Subtitles | من المهم بما فيه الكفاية لي أن يتصل بي السيد ديميل شخصيا. |
| D. W. Griffith, Cecil B. DeMille und Max von Mayerling. | Open Subtitles | دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين. |
| DeMille konnte es dir nicht sagen. Keiner konnte es. | Open Subtitles | ديميل لم يقدر على إخبارك بالحقيقة لا أحد منا قدر على فعل ذلك. |
| Gut, Mr DeMille, ich bin bereit für meine Nahaufnahme. | Open Subtitles | حسنا، سيد ديميل أنا جاهزة لمشهدي المقرب. تـــرجـــمــــــة : |
| Santos und DeMille wollten mich umlegen, aber ich war schneller. | Open Subtitles | سانتوس و ديميل حاولوا قتلى لذا قمت بقتلهم |
| Ich habe schon vermutet, dass Santos und DeMille mit Washington in einem Boot sitzen, aber ich wollte nicht glauben, dass so was in meiner Abteilung läuft. | Open Subtitles | كنت أشك فى سانتوس و ديميل إنهم فاسدون مثل واشنطون ، ولكن لم أتوقع حدوث كل هذا من أفراد وحدتى |
| Scheiß auf Santos! Scheiß auf DeMille! Scheiß auf Clady! | Open Subtitles | اللعنة على سانتوس ، وعلى ديميل ، وعلى كليدى اللعنة عليهم جميعاً |
| Die Geschichte der Salome. DeMille wird Regie führen. | Open Subtitles | إنها قصة "سالومي" أعتقد أنني سأكلم "ديميل" لإخراج هذا الفلم |
| DeMille sagte immer, ich sei sein größter Star. | Open Subtitles | قال ديميل دائما، أنني نجمته الأعظم. |
| Darauf habe ich 20 Jahre gewartet. DeMille kann warten, bis ich bereit bin. | Open Subtitles | إنتظرت 20 سنة، لهذه المكالمة الآن 'ديميل' عليه أن ينتظر لأصبح جيدة ومستعدة! |
| Norma Desmond möchte Mr DeMille sehen. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل. |
| Norma Desmond möchte Mr DeMille sehen. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل. |
| Norma Desmond möchte Sie sprechen, Mr DeMille. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل |
| Ja, Mr DeMille. | Open Subtitles | نعم، سيد ديميل.كنت أريد أن أكلمها حول. |
| - Sag DeMille, dass ich gleich komme. - Was geht hier vor? | Open Subtitles | -أخبر السيد ديميل أنني سأكون في مكان التصوير. |
| Santos und DeMille haben die Deputies umgebracht. Nicht du. | Open Subtitles | سانتوس و ديميل هم من قتلوا رجال الشرطة |
| Ich wusste, es würde DeMille gefallen. | Open Subtitles | أخبرتك أن ديميل سيرحب بالأمر. |
| Gordon, hier spricht Mr DeMille. | Open Subtitles | جوردن، هذا سي. بي . ديميل. |
| - Geben Sie es Mr DeMille persönlich. | Open Subtitles | -سلمه إلى السيد " ديميل " شخصيا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 