Sir, könnten Sie bitte versuchen, den Angreifer zu beschreiben? | Open Subtitles | سيدي , إذا أمكنك , هلا تفضلت ووصفت المعتدي ؟ إنه ضحية , اسأله |
Also... der Mönch bringt den Angreifer der Frau also in die Gasse über uns. | Open Subtitles | الكاهن جرّ المعتدي إلى الزقاق الذي فوقنا |
Die eingetroffenen Sanitäter haben den Angreifer dann später für tot erklärt. | Open Subtitles | وقد أعُلن عن وفاة المعتدي. من خلال المسعفين |
Ich habe erst später kapiert, dass es eine Frau war! Und dann hab ich den Angreifer gesehen! | Open Subtitles | أدركت في وقت لاحق أنها كانت امرأة ثم رأيت المهاجم |
Haben Sie Detective Tanner nicht gesagt, dass sie den Angreifer in dem Video für Alison hielten? | Open Subtitles | ألم تخبر المحققه تانر انك تعتقد ان المهاجم في الفيديو كانت أليسون؟ |
Bedenkt man, dass dieser hier der Tür am nächsten war, hat er den Angreifer wohl zuerst gesehen, der Erste, der reagierte. | Open Subtitles | نظرًا لكون هذا أقرب إلى الباب فأكبر الظنّ أنّه أوّل من رأى المهاجم "وأوّل من استجاب" |
Der vor diesem biss den Angreifer. | Open Subtitles | الضحية التي تسبق هذه قامت بعض المعتدي |
- Die Polizei hat den Angreifer in Gewahrsam. | Open Subtitles | الشرطة لديها المعتدي في السجن. |
Revolver, der gleiche, der benutzt wurde, um den Angreifer anzuschießen. | Open Subtitles | نفس الذي أصاب المعتدي. |
Streifenpolizist Eugene Pakowski hat den Angreifer identifiziert." | Open Subtitles | "ضابط الدوريّة (يوجين باكوسكي) تعرّف على المعتدي" |
Das war ziemlich hässlich. Also - Werbemenschen machen sowas die ganze Zeit - (Lachen) Und, naja, was passierte: Als ich auf dem Rückweg zu meinem Auto war, entschied sich der Typ, der geschlagen wurde, eine Waffe zu ziehen - Ich weiß nicht, wieso er eine Waffe hatte - und schoss auf die erste Person, die er für den Angreifer hielt. | TED | غالبا-- الذين يعملون في الإعلان يفعلوا ذلك في كل وقت -- (ضحك) -- كان ذلك جيدا ، لكن ما حدث عندما ذهبت الى الوراء ، في طريق العودة إلى سيارتي ، --وانا الرجل الذي ضرب التقط مسدسا -- أنا لا أعرف لماذا كان لديه مسدس -- واطلق النار على أول شخص قرر أن يكون المعتدي عليه. |
Minnie, spiel mir den Angreifer ein. | Open Subtitles | (ميني)، إحضري المعتدي |