| Leg den Arm um meinen Hals, ich heb dich unter den Knien hoch. | Open Subtitles | ضع ذراعك حول رقبتي و سأرفعك من أسفل ركبتك |
| Ich lege den Arm um dich, du deinen um Harry. | Open Subtitles | ضع ذراعك حول هاري مثلما أفعل لك |
| Leg den Arm um mich. | Open Subtitles | ضع ذراعك حول رقبتي. |
| Du legst den Arm um sie und machst... | Open Subtitles | و ربما تضعين ذراعك حولها ... و قليل من |
| Quatsch nicht. - Leg den Arm um sie. | Open Subtitles | ـ هيّا ـ ضع ذراعك حولها |
| Leg den Arm um meine Schulter. | Open Subtitles | ضع ذراعك حول كتفي، هيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 