"den arsch schieben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مؤخرته

Er kann sich die Rechnungen, die er mir schicken will, in den Arsch schieben.
بأمكانه أخذ الفاتورة التي سيرسلها لي ويضعها في مؤخرته

Zehn Dollar, dass ich ihm ein Ei in den Arsch schieben kann.
أراهن بـ10 دولار أنه بمقدورى إدخال بيضة دجاجة فى مؤخرته دون أن تنكسر.

denn eines Tages wird eine Schwuchtel sich eine Wunderkerze in den Arsch schieben, und deswegen ist es das Durchhalten wert.
لأن في أحد الأيام شاذٌ سيضع ألعاب ناريه في مؤخرته و سيكون من الرائع رؤيته

Mein Vater soll sich den Preis in den Arsch schieben.
يمكن لوالدي أن يحشر تلك الجائزة في مؤخرته ..

Und die verdammte Präsidentenschwuchtel wird damit einverstanden sein, und wenn ich ihm eine Bombe in den Arsch schieben muss.
ويوافق ذلك الرئيس اللعين عليه حتى لو إضطررت أن أضع قنبلة في مؤخرته

Ich habe ihm gesagt, er kann ihn sich in den Arsch schieben.
لقد قلت له بأنّ يضعها في مؤخرته