| Was ich dafür geben würde, den Ausdruck auf dem Gesicht des Generals zu sehen. | Open Subtitles | ما الذي أود ألا أمنحه لأرى النظرة على وجه الجنرال |
| Ihr solltet den Ausdruck auf euren Gesichter sehen. | Open Subtitles | يا للهول، يجب أن تروا النظرة على وجوهكم. |
| - Der einzige Grund, warum ich das tue, ist, um den Ausdruck auf deinem Gesicht zu sehen, wenn ich dir beweise, dass du dich irrst. | Open Subtitles | -حسنا . -السبب الوحيد الذي يجعلني أفعل هذا هو فقط لأرى النظرة على وجهك عندما أثبت لكِ أنكِ مخطئة. |
| Ich sah den Ausdruck auf Lous Gesicht, als sie aus dem Aufzug stieg. Ich habe diesen Blick seit Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | رأيت التعبير على وجه "لو" حين خرجت من المصعد ، لم أر هذه النظرة منذ سنوات |
| Siehst du den Ausdruck auf Burns Gesicht? | Open Subtitles | هل ترى هذا التعبير على وجه (بيرنز) ؟ |
| Ich kannte den Ausdruck auf Ihrem Gesicht nur zu gut. | Open Subtitles | رأيت هذه النظرة على وجهك قبلاً |
| Hast du den Ausdruck auf Quentins Gesicht gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت تلك النظرة على وجهه كوينتين؟ |
| - Ich sah den Ausdruck auf ihrem Gesicht. | Open Subtitles | رأيت النظرة على وجهها. |
| Ich werde niemals den Ausdruck auf Brandons Gesicht vergessen. Junge, Junge. | Open Subtitles | لن أنسى النظرة على وجه "براندون" آنذاك |
| Wieso? Damit du den Ausdruck auf Amys Gesicht sehen kannst, wenn sie meine erstklassige Idee hört? | Open Subtitles | حتى ترى النظرة على وجه (إيمي) لمّا تسمع بفكرتي العبقريّة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 