"den bösen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأشرار
• الشرير
• رجل سيئ
• السئ
• الرجالِ السيئينِ

Die wichtige Frage ist also, glaube ich, nicht zu diskutieren ob das Internet Internet mehr den Guten als den Bösen nützen wird.
ولذا، السؤال المهم، في رأيي، ليس النقاش عما إذا كان الإنترنت سيساعد الأخيار للتغلب على الأشرار.

Mit den Bösen hat der große Jonathan Corbett aufgeräumt.
كل الأشرار يلتقون بجوناثان كوبريت العظيم

Wie in alten Zeiten, Mann. Ich spiele den Bösen und du den großen Helden.
مثل الأيام الخوالي يا رجل ، أنا سأكون الرجل الشرير وأنت هو المنقِذ

Das ist'n Weißer, da spiele ich lieber den Bösen. Sonst ist er noch ganz verwirrt.
مع الرجل الأبيض ، يجب أن أكون أنا الشرير لن يشك بالأمر بتلك الطريقة

Ich habe ihn für den Bösen gehalten.
أعتقد أنه رجل سيئ.

Ich hab nur den Bösen Wrestler gespielt. Das war eine Rolle. Das bin ich nicht wirklich.
فقط كنت ألعب بأسلوب المصارع السئ تعلمون, انه فقط دور, انه ليس أنا

Damit unterscheiden wir die Guten von den Bösen.
هكذا نُخبرُ الرجالَ الجيدينَ مِنْ الرجالِ السيئينِ.

Wenn man sich zuviel Angst machen lässt, überlässt man das Land den Bösen.
ولكن إذا ما تركت نفسك للخوف أكثر ثم تترك الأشرار يسيطرون على البلاد

Ein Dämon sollte die Welt von der Menschheit befreien,... ..die Guten von den Bösen trennen und die Guten zu Asche verbrennen.
شيطان ولّد للتخلص من أرض الطاعون الأنسانية لتفرقه المستقيمين من الأشرار وحرق المستقيمين

Und was ist mit den Bösen Typen, die gerade hergekommen sind?
بالإضافة ، ماذا بشأن الرجال الأشرار الذين أتوا إلى هنا ؟

Ich habe mir im Winter die Eier abgefroren und sie mir im Sommer abgeschwitzt,... bin gerannt, gesprungen und hab' mich mit den Bösen Jungs jeden Tag im Dreck gewälzt.
عانيت من البرد القارص في الشتاء وتصببت عرقا في الصيف ركضت وقفزت وقارعت الأشرار يوميا على مدار العام

Wollte die Guten retten und den Bösen schaden.
لم يكن يطيق صبراً على الوصول إلى هناك كي ينقذ الطيبين ويؤذي الأشرار

Nur keine Eile, es macht mir Spaß, den Bösen zu spielen.
لا تقلق لقد بدأت الاستمتاع بلعب دور الشرير على الذهاب

Ihr beiden lenkt die Kleine ab und ich den Bösen Mann.
اذهبي كي تشتتي ذلك الصغير وأنا سأتولى أمر الرجل الشرير.

Die Dame vor Unheil bewahren, den Bösen töten und die Welt retten.
إنقاذ فتاه من الخطر قتل الشرير وإنقاذ العالم

Die macht aus ihm den Bösen Jungen.
إنها متعددة النهايات وتجعله الرجل الشرير.

Im Kino, als der Held den Bösen erschossen hat, hättest du sagen können:
كل مرة ذهبنا للسينما و قتل البطل الشرير كان يمكنك أن تستدر إليَّ قائلاً

Er gehört zu den Bösen.
هو a رجل سيئ.

Er gehört zu den Bösen.
ذلك a رجل سيئ.

Ich dachte, ich sollte den Bösen Polizisten spielen.
وأنا من ظننت أنني سألعب دور الشرطي السئ

Hunter, ich bin nicht hier um den Bösen Cop zu spielen. Das sollte nicht nötig sein.
.هانتر" لست هنا للعب دور الشرطى السئ" .لست مضطر الى ان افعل

Es ist nicht nur heiß, man kann die Guten nicht von den Bösen unterscheiden.
لَكنَّك لا تَستطيعُ معرفة الرجال الجيدون مِنْ الرجالِ السيئينِ