عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den baum der seelen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى شجرة الأرواح
| Wenn sie den Baum der Seelen treffen, ist es aus. | Open Subtitles | إن وصلتْ القاذفة إلى شجرة الأرواح انتهى الأمر. |
| Wenn sie den Baum der Seelen treffen, ist es aus. | Open Subtitles | , إن وصلوا إلى شجرة الأرواح انتهى الأمر |