das ist der Unterschied, das ist der Unterschied zwischen uns und den Dinosauriern. | TED | هذا هو الفرق، هذا هو الفرق بيننا وبين الديناصورات. |
Das ist das größte Massensterben der Erdgeschichte, noch größer als bei den Dinosauriern. | TED | إنه عصر الانقراض الأكبر في تاريخ البشرية، أكبر حتي من فترة انقراض الديناصورات. |
Wir ähneln den Dinosauriern sehr, und sind ungewöhnlich in unserer zweibeinigen Einstellung zum Leben. | TED | نحن نشبه الديناصورات إلى حد كبير من ناحية توجهنا الغير معتاد لإستخدام قدمين فقط |
In Ihrem Atem ist vielleicht etwas Kohlenstoff von den Dinosauriern. | TED | وقد يكون هناك بعض الكربون في هذا النفس من الديناصورات. |
Was war das mit den Dinosauriern? | Open Subtitles | لن يرغب أحد في أن يستخدم البنزين مرة أخرى -ماذا حدث للديناصورات ؟ |
Dieser Virus ging lange vor den Dinosauriern auf dieser Erde herum. | Open Subtitles | هذا الفيروسات مشت على هذا الكوكب قبل فترة طويلة من عصر الديناصورات |
Ich werde nur die Jungs von den Dinosauriern einladen. | Open Subtitles | دعنا لا ندعو علماء الإنسان فقط رجال الديناصورات |
Antike Menschen die vor den Dinosauriern gelebt haben sind einfach spurlos verschwunden? | Open Subtitles | إنسان قديم نشأء قبل الديناصورات واختفى دون أثر؟ |
Nee, ich meine den... ja, mit den Dinosauriern. | Open Subtitles | لا أنا أتحدث عن.. نعم تلكَ التي تحوي الديناصورات. |
Vor den Dinosauriern gab es diese Pfeilschwanzkrebsdinger. | Open Subtitles | قبل الديناصورات كان هناك أشياء غريبة كالقمامة |
Das mit den Dinosauriern. | Open Subtitles | صحيح, هذا ماحدث مع الديناصورات |
Vögel sind den Dinosauriern am nächsten. | Open Subtitles | الطيور أقرب شيء إلى الديناصورات |
Seit den Dinosauriern, die unsere... (StadtverwaIter) Kommen Sie zur Sache. | Open Subtitles | --- من الديناصورات التي عذبت أجدادنا إلى -سيمبسن)، ادخل في لب الموضوع) |
Schon vor den Dinosauriern. | Open Subtitles | حتى قبل الديناصورات ، لماذا ؟ |
Selbst wenn wir an den Dinosauriern vorbeikommen. | Open Subtitles | حتى لو خطينا الديناصورات |
- Ich sagte doch, an den Dinosauriern vorbei. | Open Subtitles | لقد أخبرتكَ, بعد الديناصورات. |
Was ist mit den Dinosauriern geschehen? | Open Subtitles | ماذا حدث للديناصورات ، آنسه؟ |