| Hier ist es für dich am sichersten. Du hast den Direktor gehört. | Open Subtitles | هنا سوف تكونى فى امان ستيفاني لقد سمعت المأمور |
| Ihr bekämpft den Direktor, die Wärter und mich. | Open Subtitles | أنتم تقاتلون المأمور ، والحراس و أنا |
| Das wird ihn und den Direktor stark belasten. | Open Subtitles | لا بُدَّ أن ذلكَ يُثقلُ عليه و على الآمِر |
| Sie erreichen nicht mal den Direktor. | Open Subtitles | انك لا تستطيع حتي التحدث مع المدير |
| Wenn Ihnen das nicht gefällt, wenden Sie sich an den Direktor. | Open Subtitles | ، إذا كُنتِ غير مُعجبة بذلك فلتُصعدي الأمر إلى المُدير |
| Nach dem Security-Briefing treffen Sie den Direktor des Rats für Wirtschaftsentwicklung. | Open Subtitles | بعد ملخصك الأمني الصباحي ستلتقي بالمدير مدير مجلس الاقتصاد الوطني |
| - Ja, spezielle Assistentin für den Direktor in "Science and Technology". | Open Subtitles | أجل، المستشارة الخاصة للمدير في العلوم و التكنولوجيا |
| Selten, ja. Aber mein Onkel kennt den Direktor. | Open Subtitles | إنه نادر, نعم ولكن عمي يعرف المأمور |
| Wollen Sie den Direktor umbringen, Joe? | Open Subtitles | هل تريد قتل المأمور ياجو هل هذا ماتريد؟ |
| - Wenn es geht, rufen wir den Direktor. | Open Subtitles | اذا كان يعمل، سوف نخبر المأمور. |
| Ich weiß, dass viele Insassen mir nicht vertrauen aber ich versuche zu zeigen das ich mehr als ein Spitzel für den Direktor bin. | Open Subtitles | أعرفُ أنَ الكَثير منَ المساجين لا تثقُ بي. لكني أُحاول أن أُظهِرَ أني أكثَر مِن دُمية بيَد الآمِر |
| Ich bin neugierig, warum du den Direktor gefragt hast, mich zu sehen. | Open Subtitles | لقد أثارَ فضولي طلبُكَ من الآمِر أن تراني |
| In der Zwischenzeit frage ich den Direktor nach den Besonderheiten. | Open Subtitles | في غضون ذلك، سأسألُ الآمِر عَن كُل التفاصيل |
| Okay, setz dich hin. Sir, ich will den Direktor sprechen. | Open Subtitles | اختر مقعدا - اريد التكلم مع المدير استاذ - |
| Dann geh den Direktor sprechen. | Open Subtitles | اذهب وتكلم مع المدير |
| Ich möchte Sie darum bitten, eine Nachricht an Ihren Freund, den Direktor, zu überbringen. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى هُنا لأطلب منكِ توصيل رسالة إلى صصديقك ، المُدير |
| - Ja. Ohne den Direktor zu alarmieren, natürlich. | Open Subtitles | أجل ، بدون علم المُدير بالتأكيد |
| Ich könnte den Direktor anrufen, ein enger persönlicher Freund von mir. | Open Subtitles | أستطيع أن اتصل بالمدير الذى يصادف انه كان صديق عزيز لى |
| Soll er den Direktor anrufen, um alles auffliegen zu lassen. | Open Subtitles | أخبرته أن يتصل بالمدير لينهي العملية كلها |
| Ich lasse den Direktor Ihre Bedenken wissen. | Open Subtitles | وسوف تسمح للمدير نعرف ما يقلقك. |
| Im Jahr danach schon für alle. Sogar für den Direktor. | Open Subtitles | وفى العام التالى عمل الحسابات لكل الحراس حتى مدير السجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 