| Du wolltest den Donner, jetzt erwarte den Schlag! | Open Subtitles | انك دعوت نفسك الى أسفل الرعد والآن استعدي للانفجار |
| Aber manchmal, wenn du den Donner bringst, verlierst du dich im Sturm. | Open Subtitles | ،لكن أحياناً، عندما يأتي الرعد نضيع في العاصفة |
| Ich meine den Donner und die Blitze, die ihr alle ins Gesicht kriegen werdet! | Open Subtitles | أنّي أتحدث عن الرعد والبرق، سينزل على جميع وجوهكم كلها. |
| Er hörte den Donner nicht. | Open Subtitles | انه صرخ ولم يتمكن من سماع الرعد |
| Er hält den Donner in der Hand Und trägt den Blitz wie einen Edelstein | Open Subtitles | يخزن الرعد و يرتدى البرق مثل جوهرة |
| - Hast du den Donner gehört? | Open Subtitles | هل سمعتِ صوت الرعد ؟ |
| - Hast du den Donner gehört? | Open Subtitles | واو هلا لاحظت الرعد |
| Mach dich bereit für den Donner! | Open Subtitles | إستعد لتشعر بدوّي الرعد. |
| Er, den die Lakota Heyoka nennen, trommelt mit Wind den Donner herbei. | Open Subtitles | هذا ما يسميه شعب (لاكوتا) بـ(هايكوا) عندما يدق طبوله بالرياح يصنع الرعد |
| Ein Kaiser fürchtet nicht den Donner. | Open Subtitles | الإمبراطور لا يخشى الرعد |
| den Donner. | Open Subtitles | الرعد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 