"den erdlingen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأرضيون
• للأرضيين
• الأرضيين

Du musstest den Erdlingen nicht trauen. Du musstest einfach nur mir trauen.
لا يجب أن تثقي في الأرضيون كان يجب أن تثقي بي.

Ich habe ein Treffen mit den Erdlingen vereinbart. Ein Treffen?
-لقد حضرت لمُقابلة مع الأرضيون

Arkadia ist nur Plan B. Es hilft den Erdlingen nicht.
(أركاديا) هي مجرد خطة بديلة وهي لا تساعد الأرضيون

Heute Morgen zollten unsere Leute, auf einem schlammigen Feld, denen Tribut, die von uns genommen wurden, indem sie den Erdlingen eine Botschaft übermittelt haben.
أجل. صباح هذا اليوم على حقل موحل، أثنى قومنا لأولئك الذين سلبوا منّا عبر بعث رسالة للأرضيين.

Also, anstatt das wir den Erdlingen gestatten, Finn zu töten, werden wir ihn selber hinrichten?
إذاً, فعوضاً عن أن نعطي (فين) للأرضيين ليقتلوه, سنقتله نحن بانفسنا؟

Okay, gebt den Erdlingen ein Raumschiff... damit sie zu ihrem merkwürdigen Planeten zurückkehren können... wo Frauen irgendwie gleich- berechtigt sind, aber nicht wirklich.
حسناً. أعطوا الأرضيين سفينة فضائية ليرجعوا لكوكبهم الغريب

Arkadia ist nur Plan B. Es hilft den Erdlingen nicht.
آركاديا) هي مجرد خطة بديلة) ولن تساعد الأرضيون

Finn hat ein Treffen mit den Erdlingen vereinbart.
حضر (فين) مقابلة مع الأرضيون.

Oder wir könnten uns einfach den Faschistenarsch Pike schnappen und ihn den Erdlingen ausliefern.
أو فقط نصعق (بايك) ونسلمه للأرضيين

Gebt ihn den Erdlingen.
أعطوه للأرضيين

Wenn dies eine Allianz zwischen den Erdlingen und der Arche ist, sollten wir diese Bedrohung nicht leicht nehmen.
إذا كـان هذا تحالفاً بـين الأرضيين و الآرك لايـنبغي علينا آخذُ هذا الـتهديد بإستخفاف.

Die Angst vor den Erdlingen errichtete diese Mauer.
الخوف من الأرضيين هو ما بنى ذلكَ الجدار