عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den ersten blick geglaubt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من أول نظرة
| Er hat an Liebe auf den ersten Blick geglaubt, und unglücklicherweise... war seine erste Liebe ein Groupie. | Open Subtitles | كان يؤمن بالحب من أول نظرة ...ولسوءِ الحظ أول نظرة له كانت مُعجبة للفنانين |
| Ich habe nie an Liebe auf den ersten Blick geglaubt, bis ich dich traf. | Open Subtitles | لم أكن حقاً مؤمناً بالحب من أول نظرة |