| Bei den Iranern weiß man also, auf wessen Seite sie sind, abhängig davon, wie viele Küsse sie dir geben. | TED | لذا مع الإيرانيين , تستطيع أن تعرف لأي جهة ينحاز ذلك الشخص على أساس عدد القبلات التي يقبلك إياها. |
| Lad' es hoch. Sag den Iranern, dass wir aus Israel sie auch lieben." | TED | اخبر الإيرانيين إننا في اسرائيل نحبهم ايضًا." |
| Er wollte einen Teil von Talbots Geschäften mit den Iranern abhaben. | Open Subtitles | أراد إيقاف صفقة " تالبوت " مع الإيرانيين |
| - Herr, ihr Treffen mit den Iranern ist am 28. | Open Subtitles | -سيدي ، اجتماعكَ مع الإيرانيين في الـ 28 |
| Wir müssen die Datei vor den Iranern sicherstellen, sonst... | Open Subtitles | .... نحتاج لتأمين هذا الملف قبل الإيرانيين وإلا |
| Wesley Connors wurde gefangen und von den Iranern wegen Spionage vor Gericht gestellt. | Open Subtitles | ويسلي " قبض عليه وحوكم بالتجسس " بواسطة الإيرانيين |
| Zurück an die Arbeit! Tagvor macht mit den Iranern Geschäfte, aber nur nach Anweisung von seinem Boss. | Open Subtitles | عد لعملك " تاقفور " يعمل مع الإيرانيين |
| Ich habe den Iranern nur Cherokees Namen gegeben, das ist alles. | Open Subtitles | (أعطيت الإيرانيين إسم (شيروكي فقط وهذا كل شيئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 