| Wir rollen den Kühler in das Wasser und treiben einfach mit der Strömung. | Open Subtitles | سوف نضع المُبَرد في الماس و سيطفو مع مجرى المياة |
| Als erstes brauchen wir jemand, der den Kühler von innen abschraubt. | Open Subtitles | أولاً, نريد شخصاً لكي يفك مسامير المُبَرد من الداخل |
| Holt euch die Gefangenen und werft sie in den Kühler. | Open Subtitles | إقبضوا على الهاربين و ارموا بهم في المُبَرد |
| Minus den Kühler, den wir nicht brauchen. | Open Subtitles | باستثناء المبرد الذي لا نحتاجه |
| Solltest du nicht den Kühler reparieren? | Open Subtitles | الا يجدر بك أن تكون تصلح ذاك المبرد |
| Du hast Chinc Zein in den Kühler gesteckt, den er zur Flucht nutzte. | Open Subtitles | أنت رميت شيت سانغ في المُبَرد الذي استخدمه للهرب |
| Deswegen nennen wir es den "Kühler". | Open Subtitles | لهذا السبب نُسميها المُبَرد |
| den Kühler als ein Boot? | Open Subtitles | المُبَرد كقارب ؟ |
| Aber wir bekommst du den Kühler raus? Ja. | Open Subtitles | و لكن كيف ستخرج المُبَرد ؟ |
| Wie bekommst du den Kühler raus? | Open Subtitles | صحيح, كيف ستخرج المُبَرد ؟ |
| Kein Feuerbändigen, ab in den Kühler. | Open Subtitles | لا تسخير للنار إلى المُبَرد |
| Alle Mann in den Kühler. | Open Subtitles | ليركب الجميع المُبَرد |
| Scheinbar haben die Löwen den Kühler gefetzt. | Open Subtitles | يبدو أن الأسود تمكنوا من المبرد |
| Eine Kugel hat den Kühler durchschlagen. | Open Subtitles | رصاصة قد دخلت في المبرد |
| Steig hoch und pinkel in den Kühler! | Open Subtitles | الآن ركب هنا وشخ في المبرد! |
| Füll den Kühler auf. | Open Subtitles | املأ المبرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 