"den killer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القاتل
• للقاتل
• الإمساك بالقاتل

Ich dachte, es sähe gut aus, wenn du den Killer schnappst.
اعتقدت أنه سيكون جيد بالنسبة لك إذا قبضت على القاتل

Aber ist es nicht möglich, dass Sie sie so sehr wollen, dass Sie in einem Mann den Killer sehen, der ihm nur ähnlich sieht?
لكن ألا يعقل أنك تريد ذلك بدرجة كبيرة بدرجة تجعلك ترى أنه القاتل حتى لو كان يشبهه بدرجة كبيرة؟

Aber sie verwandelte sich, sie wurde richtig sexy, nachdem sie ihn kennengelernt hatte, den Killer für die "108 Drachen".
ولكنها تحولت إلى امرأة مثيرة عندما قابلت القاتل المأجور

Er wird jede Zelle durchwühlen in diesem Block, um den Killer zu finden.
سيقلب كل زنزانة في هذا المبنى حتى يجد القاتل

Aber ich habe eine Botschaft für den Killer: Sie können sich nirgendwo verstecken.
و لكن لدي رسالة للقاتل لا مكان لتهرب إليه

Wir werden den Killer und den Pink-Panther-Diamanten finden... und dann werde ich meine Ehrenmedaille bekommen.
سنعثر على القاتل و نسترجع الماسة و ثم أحصل على ميدالية الشرف

Wir werden den Killer und den Pink-Panther-Diamanten finden... und dann werde ich meine Ehrenmedaille bekommen.
و سنصطاد القاتل و نضع أيدينا على الماسة و بعد ذلك ستكون ميدالية الشرف لي

Wenn wir das Messer finden, finden wir vielleicht den Killer.
اذا عثرنا علي السكين، يمكن أن نعثر علي القاتل

Sollte dann ja ein Kinderspiel werden, den Killer zu finden.
حسناً ، سيكون إيجاد القاتل أمراً سهلاً جداً إذن

Noch irgendwelche Fragen? Wenn wir den Killer treffen, dürfen wir ihn dann umbringen?
إن من يقتل القاتل لديه كل الحق إذا صادف و قابله , أليس كذلك ؟

Na ja, und daher spielen wir mit. Wir lassen den Killer zu uns kommen.
لذا سنسايره بخطته , و سندع القاتل يأتي إلينا

Ich hab den Killer ins Land geschmuggelt und ihn mit allem versorgt, was er brauchte.
أنا من جلب القاتل للبلد ولقد زودته بما أراد

Du musst mir alles was du über den Killer weißt sagen, damit ich es durchgeben kann für den Fall, dass wir es nicht schaffen.
عليك أن تخبرني بكل ما تعرفه عن القاتل لكي أستطيع القبض عليه في حال لم ننج

Zeugenaussagen und Überwachungsvideos kreisen das Täterprofil langsam ein. Alle Opfer haben den Killer in Chatrooms und auf Kontaktseiten kennengelernt.
يبدوا أن الشهود في المسرح , يذكرون هوية القاتل كمتحدث على الإنترنت

Traditionell Es passiert, wenn wir eine Verurteilung auf den Killer.
تقليديًا يحدث ذلك عندما نصل إلى إدانة على القاتل

Gut. Das war ein Auftragsmord und ich suche den Killer.
جيد، لأن ذلك كان قتل بأجر وأنا سأبحث عن القاتل

Was auch immer seine Unvollkommenheit war, es war genug, um den Killer dazu zu bringen, dass er ihn niedergestreckt hat.
مهما كان عيبه، فإنه كان كافيا ليغضب القاتل فيمزقه

Wenn ich in einer dunklen Gasse bin, dann würde ich den Killer dem Verteidiger sieben Tage die Woche vorziehen.
لو كنت في ممر مظلم سأفضّل القاتل على المدافع طوال الوقت

Er hat also den Killer getroffen, aber kann sich an kein Detail von ihm erinnern.
أذا,هو قابل القاتل ولكن لا يتذكر أى تفصيل واحد عنه

Keine Anzeichen von gewaltsamen Eindringen. Er hat den Killer selbst reingelassen.
لا وجود لعلامات للاقتحام لابد أنه سمح للقاتل بالدخول

Wie wär's, wenn wir zusammen den Killer jagen?
ماذا لو تمكنا من الإمساك بالقاتل سوياً ؟