"den klub" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النادي
• للنادي

Ich treffe mich zum Essen mit einem Typen vom Chronicle, der eine Story über den Klub macht.
لقد تناولت الغداء مع رجل التقارير والذي يرغب بكتابة قصةٍ حول النادي

Wenn nicht, verlieren wir den Klub, was ich nicht zulasse.
و إذا لم يكن هذا ، فإننا سنخسر النادي و هذا الشيء ليس بخيار

Vielleicht verkaufe ich den Klub. Mein Leben hat eine neue Bestimmung.
أنا أفكر في الحقيقة أن أبيع النادي لأنه أصبح لدي مهمة جديدة في الحياة

Und ich mache ja noch was anderes. Ich habe den Klub, Freunde.
بالإضافة ، إنه ليس كل ما أفعله لدي النادي ، لدي أصدقاء

Jenny, es tut mir Leid, aber du darfst nicht in den Klub.
جيني، أنا آسفة ولكن لا أستطيع ادخالكِ للنادي

Er kam so um 23 Uhr in den Klub. Ein paar Stunden später fand man ihn tot auf.
لم يغادر لقد جاء إلى النادي حوالي الحادية عشر ثم وجد ميتا بعد أربع ساعات

den Klub gründeten die Tabakbarone im Jahr 1890, damit sie einen Ort hatten, um ihren Frauen zu entkommen.
النادي أسس من قبل بارونات التبغ في 1980 لذا هم سيكون عندهم مكان للإبتعاد عن زوجاتهم.

Es ist ein sicheres Gebäude. Sie kommt nur über den Klub rein.
إنه مبنى آمن، النادي هو طريقها الوحيد للدخول

Ich habe ein paar wundervolle Ideen für den Klub.
لدي بعض الأفكار الجميلة لهذا النادي أسعى لتنفيذها

Sie kam letzten Freitag zu mir in den Klub.
وقالت إنها جاءت لرؤيتي في النادي مرة أخرى ليلة الجمعة الماضية.

Kommst du heute Abend zum Abendessen in den Klub?
هل ستنضمين إلينا في النادي عند تناول العشاء؟

Meine Damen und Herren, ich habe den Klub gekauft, und als Besitzer bestimme ich, dass fortan nur noch diese Musik erklingt.
سيداتي وسادتي، اشتريت هذا النادي للتو، وبصفتي المالك، قررت أن الموسيقى الوحيدة التي سنسمعها هنا هي هذه.

Ich leite ihn jetzt. Ich leite jetzt den Klub.
أنا أديره، أنا أدير النادي الآن

- Hey, ich habe keinen Zweifel, dass ich mein Geld wieder sehe, sobald Ihre Schwester den Klub in Schwung bringt.
-حسناً، اسمعي، إنني حتى لا أشك بأنني سأرى أموالي ثانية إن حصلت أختكِ على النادي الخاص بها

Ok, ich muss den Klub aufmachen.
حسناً، يجب أن أذهب لفتح النادي

Ich muss in den Klub. Dan wartet auf mich.
يجب أن أذهب إلى النادي فـ " دان " ينتظرني

Sie fand heraus, dass er den Klub benutzte, um Geld zu waschen.
اكتشفت أن كان يستخدم Wyke النادي لغسل الأموال القذرة.

Wir können den Klub nicht nehmen, weil...
لا يمكننا أن نستعمل النادي بسبب ... ِ أتعلمين ؟

Mach dir keine Sorgen um den Klub. Rex sagt, er kommt klar.
لا تقلقي بشأن النادي لقد قال (ريكس) أنه يستطيع تدبّر الأمر

Wir gehen früh in den Klub und sehen nach dem Rechten.
كما أنني أنا و "فيبي" سنذهب للنادي مبكراً، للإعتناء بالأمور

Du solltest mal in den Klub kommen und 'ne Runde spielen.
عليك المجي للنادي و تلعب معي في وقت ما