"den kopf und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الرأس وليس
• رأسك و
• رأسه و
• رؤوس ضحاياك و
• رؤوسكم و
• ظهرك و
• رأسي و

In den Kopf und raus zur Brust, das ist wie Du zielen musst!
في الرأس وليس الصدر طلقات الرأس هي الأفضل علي الإطلاق

Ich ziehe dir die Haut über den Kopf und mache einen Knoten rein.
سنسلخ جلدك لما فوق رأسك و نعقده

51 kommt tief. Hau auf den Kopf und spring.
رقم 51 سيعترضني بالأسفل اصفع رأسه و در حوله

Rasiert den Kopf und schlagt ihm die Zähne aus.
يجب عليك حلاقة رؤوس ضحاياك و إخراج الأسنان منها ...

Hände auf den Kopf und keine Bewegung!
هذا صحيح. ضعوا أيديكم فوق رؤوسكم و لا تتحركوا

Hände hinter den Kopf und auf die Knie.
ضع يديك خلف ظهرك و اجث على ركبتيك

Jag mir eine Kugel in den Kopf... und töte mich hier und jetzt.
ضع الرصاصة في رأسي و اقتلني في الحال.

In den Kopf und raus zur Brust, das ist wie Du zielen musst!
في الرأس وليس الصدر طلقات الرأس هي الأفضل

Nimm die Hände an den Kopf und leg dich auf den verdammten Boden! Los!
ضع يديك على رأسك و أنبطح أرضاً الآن

Verdächtiger, die Hände auf den Kopf und rauskommen.
دع يديك على رأسك و اخرج هنا

Ich meine, ein Kind bekommt einen Schlag an den Kopf, und ihr, ihr müsst praktisch einen Roman schreiben?
, طفل يصاب بجرح في رأسه . . و عليّ و عليّ كتابة رواية؟

Werde ich nicht. Einer von beiden verliert den Kopf und der andere wird freigelassen. Das ist ein Versprechen.
لنْ أفعل ذلك, أحدهما سيفقد رأسه و الآخر ينال حريته, هذا وعد

Dann jagen wir ihm eine Kugel in den Kopf und scheißen abwechselnd auf ihn.
وعندما يفعل ، سنطلق عليه الرصاص في رأسه و ننتقم منه بالتبادل

Hände über den Kopf und keine Bewegung!
ضعوا أيديكم فوق رؤوسكم ,و لا تتحركوا

Die Hände über den Kopf und auf den Boden knien.
-ضعوا أيديكم علي رؤوسكم و أركعوا علي الأرض

Ein Feldwebel kommt mit einem Maschinengewehr auf mich zu, setzt es mir an den Kopf und sagt: "Sag mir, wo dein Vater ist oder ich töte dich."
تقدم رقيب نحوي حاملاً مسدساً رشاشاً و صوّبه على رأسي و قال: أخبرني أين والدك أو سأقوم بقتلك !