| Genauso überzeugen uns Filme davon, dass der Ton von den Schauspielern kommt, statt aus den Lautsprechern um uns herum. | TED | الأفلام أيضا، تستطيع إقناعنا أن الصوت يخرج من أفواه الممثلين وليس من مكبرات الصوت التي حولهم. |
| Die Nägel waren dort drüben, hinter den Lautsprechern. | Open Subtitles | كانت الأظافر هناك، وراء تلك مكبرات الصوت. |
| Vielleicht so etwas. Nein, das wird aus den Lautsprechern knallen. Genau das da. | Open Subtitles | كلا، هذا الشيء سيفجر مكبرات الصوت |
| Spricht die Stimme, die aus den Lautsprechern kommt, jetzt? | Open Subtitles | هل هذا الصوت القادم من مكبرات الصوت في الوقت الحالي؟ {\ an8} أشياء غريبة تشاهد في الشوارع؟ |
| - Eine Interferenz in den Lautsprechern. | Open Subtitles | تداخل في مكبرات الصوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 