| Wir leben jetzt in einer Welt, wo der Mensch den Mond betreten hat. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا.. نحن نعيش في عالم سار في الإنسان على سطح القمر |
| In wenigen Tagen wird die Menschheit zum ersten Mal den Mond betreten. | Open Subtitles | "بعد أيام قليلة، سيضع الانسان قدمه للمرة الأولى على سطح القمر" |
| Wenn er den ersten Schritt versucht, muss er jetzt den Mond betreten haben. | Open Subtitles | "إن كان يختبر تلك الخطوة الأولى،" "قد يكون يخطو على سطح القمر هذه اللحظة." |
| Armstrong hat den Mond betreten. Neil Armstrong. | Open Subtitles | "أرمسترونق) على سطح القمر) (نيل أرمسترونق)." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 