"den pass" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جواز السفر
• جواز سفرك
• جواز سفره
• المعبر

Wir brauchen jetzt den Pass mit dem Foto von Per Lundquist.
كل ما نحتاجة هو جواز السفر صورة بيرل لاند كويست.

Und es wäre gut, wenn Sie den Pass auftreiben würden.
و إن أمكنك العثور على جواز السفر هذا أيضاً سيكون أمراً جيداً

Er nahm nicht den Führerschein, er nahm den Pass.
هو لم يأخذ رخصة السياقة، بل أخذ جواز السفر.

Ihnen einen gesegneten Tag. Pater, den Pass, bitte.
ـ ليبارك الرب يومك، سيدي ـ أبتاه، جواز سفرك لو سمحت

Wenn Sie gefragt hätten, hätte ich ihm den Pass abgenommen.
لو طلبت كنت سحبت جواز سفره لقد قلت لك أن تبقيني مطلعاً

Ich muss an den Pass, Mann, zu 'nem Bus voller Kinder.
اسمع يا سيّد، لديّ حافلة مليئة بالأولاد وهي عالقة في ذلك المعبر

Bring den Pass zum Anwalt und verbrenn die Papiere.
خذي جواز السفر للمحامي و احرقي الأوراق

Sir, ich habe den Pass nicht dabei.
سيدي، أنا لا أملك جواز السفر معي الآن

Vergessen Sie den Pass.
انسى جواز السفر.

Harry Melchior. Gib mir den Pass zurück.
(هاري ميلشيور)- أريد جواز السفر الذي بحوزتنا-

Das. den Pass.
هذا، جواز السفر

Bringen Sie mir den Pass, und Mr Solis darf zu seiner Mutter.
احضر لي جواز السفر و يمكن عندها أن يزور سيد (سوليس) أمه

Erst den Pass, dann darf er sie besuchen.
احضر لي جواز السفر و يمكن عندها أن يزور سيد (سوليس) أمه

Ich will den Pass nicht mehr.
لم أعد أريد جواز السفر

Ich habe den Pass und das Geld gefunden.
ارى المال و جواز السفر

Essen mit der einen Hand ein Butterbrötchen... und stempeln die Butter mit der anderen in den Pass.
لا يراعون قليلا قواعد النظافه و يجلسون على صناديقهم الصغيره يأكلون لفائف الزبد بيد واحده و يختمون بالزبد المنسكب على جواز سفرك باليد الأخرى

Sie bekommen den Pass beim Einsteigen zurück.
سيعيد جواز سفرك عندما تركب الطائرة.

Mir ist eben eingefallen, wo ich den Pass hingetan habe.
لقد تذكرت للتو أين وضعت جواز سفره

Immerhin hat sie an den Pass gedacht.
لم تنسَ جواز سفره

Wenn er den Pass mit einer großen Truppe hält, bekommen wir ihn da nie weg.
إذا بسط يده على المعبر مع قوّة كبير فلن نتمكن أبداً من إبعاده