| Ich werde in den Pausenraum gehen, um Ihren Ersatz zu finden. | Open Subtitles | سأذهب إلى غرفة الاستراحة لأحضر بديلة لك |
| - Den setzten wir in den Pausenraum. | Open Subtitles | ـ إننا وضعناه في غرفة الاستراحة |
| Nehmen Sie nicht den Pausenraum weg. | Open Subtitles | لا تأخذي غرفة الاستراحة |
| Sie können jetzt in den Pausenraum gehen. | Open Subtitles | يمكنكم الآن الذهاب إلى صالة التسلية. |
| Alle freigelassenen Schüler können in den Pausenraum gehen. | Open Subtitles | - بإمكان التلاميذ الذين فُكّت قيودهم الذهاب إلى صالة التسلية. |
| Mein Vorschlag, sucht euch einen anderen Raum als den Pausenraum. | Open Subtitles | نصيحتي لكم إحصلوا على غرفة غير غرفة الإستراحة |
| In den Pausenraum. Damit du in aller Ruhe essen kannst. | Open Subtitles | غرفة الإستراحة لكي تستمتع بطعامك |
| Habe den Pausenraum gefunden. | Open Subtitles | وجدت غرفة الاستراحة |
| den Pausenraum? | Open Subtitles | ! غرفة الاستراحة |
| Mein Vorschlag, sucht euch einen anderen Raum als den Pausenraum. | Open Subtitles | إحصلوا على غرفة غير غرفة الإستراحة |
| Ich hab den Toaster in den Pausenraum gestellt, weit weg von Boyle. | Open Subtitles | نقلتُ المحمصة إلى غرفة الإستراحة بعيداً عن (بويل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 