| Eigentlich könnte Ike den Pfarrer spielen. | Open Subtitles | آه في الواقع لنجعل من آيك القس |
| Lädt sie den Pfarrer jeden Tag ein? | Open Subtitles | هل تدعو القس على الأفطار يومياً؟ |
| den Pfarrer? | Open Subtitles | إيثلريد ؟ القس ؟ |
| Ich bin hier, um Krieg zu führen und habe den Pfarrer daheim gelassen. | Open Subtitles | لقد جئت هنا لجعل الحرب، وغادرت منزل الكاهن. |
| Man soll am Hofe nicht darüber reden. Erwähne deinen Vater, den Pfarrer. | Open Subtitles | لا تتحدث عن الأمر فى المحكمه فقط إستمر فى التحدث عم والدك ، الكاهن |
| Schönes Mädchen, lass mich den Pfarrer holen! | Open Subtitles | فتاة جميلة دعيني انادي القس |
| Dann werden sie uns alle töten, den Pfarrer zuerst. | Open Subtitles | -سيقتلونا جميعًا بدايةً من القس |
| Wende dich mit dem Wunsch an den Pfarrer! | Open Subtitles | يجب عليك التحدث مع القس |
| Mama, gib mir den Pfarrer. | Open Subtitles | أمي، أعطي الهاتف إلى القس. |
| Ich kann den Pfarrer nicht finden. | Open Subtitles | القس مفقود |
| Scheck für den Pfarrer: ja. | Open Subtitles | تحقق من القس |
| Man munkelt, dass die Schwester Rhona an den Pfarrer verkauft hätte. | Open Subtitles | ثمة إشاعة بأن الأخت باعت "رونا" إلى الكاهن |
| - Fragen Sie doch den Pfarrer. | Open Subtitles | يمكنكِ سؤال الكاهن |
| Hör auf zu filmen, du machst den Pfarrer verrückt. | Open Subtitles | (مايكل) توقف عن التصوير إنك تثير جنون الكاهن |
| den Pfarrer hast du ermordet. | Open Subtitles | لقد قتلتب الكاهن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 