عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den quatsch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عن الهراء
-
قطع بها
| - Lass den Quatsch. - Und direkt. | Open Subtitles | . توقف عن الهراء . و صريحة |
| Lass den Quatsch. | Open Subtitles | -هيا (جوي) توقف عن الهراء |
| - Lassen Sie den Quatsch. | Open Subtitles | -توقف عن الهراء ! |
| Lass den Quatsch. | Open Subtitles | كف عن الهراء. |
| - Lasst den Quatsch. | Open Subtitles | توقف! - قطع بها . |
| - Lass den Quatsch. | Open Subtitles | قطع بها. |