"den reiter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الفارس
• الراكب

Wir finden ein Schwert, mit dem wir den Reiter töten, wenn er kommt.
في تلك الأثناء , سنبحث عن سيف سحري لقتل الفارس حينما يطاردنا

Du suchst den Reiter ohne Kopf?
أنت تنشد المحارب المضرج بالدماء الفارس مقطوع الرأس

Wieder Arbeit für den Reiter!
وهكذا تعين على الفارس القيام بمهمة صغيرة أخرى

Er erschoss das Pferd, nicht den Reiter.
أصاب الحصان، لكن ليس الراكب.

Töte den Reiter!
اقتل الراكب

Muss man nicht einfach den finden, der den Reiter herbeschworen hat und den Zauber umkehren?
أليس هذا سهل كإيجاد من حرّض الفارس و نعكس السحر ؟

- Ja, wenn wir sie aus Schule holen, können sie den Reiter nicht beschwören.
ماذا ؟ أجل ، إذا أبعدناهم عن المدرسة ، فلا يمكنهم أن يستحضروا الفارس

Wir haben den Reiter eingefangen. Wir müssen nur...
لقد حاصرنا الفارس .. يجب علينا فقط أن نجد

Jetzt, wo wir wissen, wer den Reiter beschworen hat, sollte er das.
حسناً ، الآن بما أننا نعرف من استحضر الفارس ، فيجب أن تعمل

Nachdem wir den Reiter einfingen, was habe ich Ihnen das beigebracht?
بعدما حجزنا الفارس ما الذّي لقّنتُكَ إيّاه ؟

Wir müssen den Reiter irgendwie vom Haus weglocken.
إذاً نحن بحاجة لنعثر على طريقةٍ لإغراء الفارس و جذبه بعيداً عن البيت ؟

Ihre Schutzzeichen trugen dazu bei, dass wir den Reiter gefangen halten konnten.
كلماتها السحرية كانت مفيدة في أبقاء سجن الفارس و أعتقد

Wenn wir den Reiter töten und die anderen finden...
لكن غن قتلنا الفارس و قمنا بمطاردة الآخرين الذين هربوا من المطهر

Er will den Reiter nicht nur töten, sondern seine Macht stehlen.
أنه لا يريد قتل الفارس فحسب أنه يريد أن يسرق قواه

Sie werden uns alles über den Reiter erzählen.
معا ، كل ما نحتاج إلى معرفته بشأن هذا الفارس

Jemand hat den Reiter entwischen lassen. Er hat einen Mann getötet.
لقد أخرج أحدهم الفارس يا (ليو) ، لقد قتل رجلاً

Ich sagte euch bereits, wie ihr den Reiter fangt.
لقد أخبرتكم بالفعل بكيفية الإيقاع بـ"الفارس".