| Vergessen Sie den Rucksack. Haben Sie Brillanten drin? | Open Subtitles | . إنسى أ مر حقيبة الظهر وماذا يوجد بها,ألماس؟ |
| den Rucksack fand man bei den Krokodilfällen. | Open Subtitles | السلطات في مسطحات مومب تم إستدعائها للبحث عن الطفل المفقود حقيبة الظهر خاصته كانت قد وجدت بالقرب من شلالات التماسيح |
| Geben Sie mir den Rucksack. | Open Subtitles | إن كنت تنوي ذلك مهلاً، أعطيني حقيبة الظهر |
| BETH: Ich hab dir für heute Nacht Duckie in den Rucksack gepackt. | Open Subtitles | لقد وضعتُ "دوكي" في حقيبة ظهرك لأجل الليلة. |
| Dre, lass den Rucksack und das Skateboard hier. | Open Subtitles | (دري الصغير), يمكنك ترك حقيبة ظهرك ولوح التزلج هنا. |
| Dennoch ist es seltsam, dass man den Rucksack am Tag des Besuchs stahl. | Open Subtitles | على الرغم من أنه يبدو غريب الا أنه ليس كذلك أن الحقيبة المطوية تم أخذها بنفس يوم الزيارة ؟ |
| Das Auto, von dem sie den Rucksack geklaut haben. Wie sah es aus? | Open Subtitles | السيارة التي سرقت منها حقيبة الظهر ما هو شكلها؟ |
| Wenn ich den Rucksack jetzt in Brand stecke, welche Gegenstände würden Sie rausnehmen? | Open Subtitles | الآن، سأضرم النارفي حقيبة الظهر تلك. ماذا تريد أن تأخذ منها؟ |
| Du trägst den Rucksack seit drei Wochen mit dir rum. | Open Subtitles | ارتديتي حقيبة الظهر هذه لأكثر من ثلاثة اسابيع |
| Hey, geben Sie mir den Rucksack! | Open Subtitles | -توقف ! -أعطني حقيبة الظهر ! -من تظن نفسك؟ |
| Geben Sie mir den Rucksack! | Open Subtitles | إعطيني حقيبة الظهر |
| Er soll den Rucksack wegnehmen! | Open Subtitles | -انتبه، برفق -حرك حقيبة الظهر |
| den Rucksack. | Open Subtitles | حقيبة الظهر |
| den Rucksack... | Open Subtitles | حقيبة الظهر |
| den Rucksack. | Open Subtitles | حقيبة الظهر |
| He, schmeiß doch mal den Rucksack hoch! | Open Subtitles | هّيا, أعطني حقيبة ظهرك |
| Es war nicht Celia, die die Glühbirnen oder den Rucksack stahl. | Open Subtitles | لم تكن "سيليا" من سرقت اللمبات أو الحقيبة المطوية |
| Celia Austins Zimmer bot einen Blick zum Heizungsraum, wo man den Rucksack fand. | Open Subtitles | كانت لـ "سيليا أوستن" غرفة تطل على غرفة السخان و التي تم العثور فيها على الحقيبة المطوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 