Er hat den Stoff und er hat Adebisi an den Eiern. | Open Subtitles | لديهِ المخدرات و هوَ يُسيطرُ على أديبيسي |
Wir verticken überall in Oz den Stoff. | Open Subtitles | نحنُ نُسيطرُ على تجارَة المخدرات في سجنِ أوز |
Nimm den Stoff und verkauf ihn bei Yai-Lao. | Open Subtitles | موى خذى المخدرات وبيعيها فى ياى لاوس دين |
Da ich den Stoff in Pittsburgh bezog, war ich sicher, daß Paulie nicht dahinterkam. | Open Subtitles | طالما كنت أحصل على البضاعة من بيتسبيرج كنت أعرف بأن بولي لن يكتشف الأمر |
Entweder rückst du den Stoff raus oder das Geld. | Open Subtitles | عليك إما أن تعيد البضاعة أو أن تعطيني قيمتها |
Da liefen Soldaten herum, deren Uniformen Einschusslöcher hatten. Die Patronen waren durch den Stoff gedrungen, aber der Körper wurde verfehlt. | TED | كان هناك رجال يمشون وآثار الرصاص على زيّهم العسكري، دوائر اخترقت ومزقت القماش ولم تلامس أجسادهم. |
Wo ist meine Bestellung? Hast du den Stoff nicht gefunden, den ich haben wollte? | Open Subtitles | هي تحب أن تراكي محظوظ بهذا النسيج الذي طلبت منك أن تعتني به |
Mehr als all deine Frauen, mehr als den Stoff. | Open Subtitles | أكثر من كل النساء اللاتي نمت معهن علي الطريق أكثر من كل المخدرات التي تناولتها |
Du brauchst mich, Mann... ich hab den Stoff gekocht, den du in der Hand hast. | Open Subtitles | أنتَ تحتاجني يا رجل لأنني طبخت تلك المخدرات التي بيدك |
Mädchen transportieren hier den Stoff. | Open Subtitles | لقد أردنا تفتيشهما، فلربما تقومان بجلب المخدرات لهذا الحي |
Wir schulten ihn so lange zu Hause, wie wir konnten. Um ihn vor Drogen, Sex und Bestechung zu beschützen. Waren Sie deshalb wütend über den Stoff, den sie ihm lehrte? | Open Subtitles | هذا ما قمنا به مع جيمس قمنا بتعليمه في المنزل أكبر قدر ممكن لنحميه من المخدرات و الجنس و الفساد |
Du warst doch bestimmt sauer, als dein Dad dir den Stoff weggenommen hat. | Open Subtitles | لابدّ من أنكِ غضبتِ للغاية حين أخذ والدكِ المخدرات منكِ |
Ihr zwei solltet den Stoff holen und ihn darin deponieren. | Open Subtitles | مهمتك ان تحضري المخدرات من السائق و تخبئيها في الكيس |
Zimmer 115 für den Stoff,... falls jemand von euch gerade Lust auf 'ne Tüte Stoff hat. | Open Subtitles | غرفة 115 للمخدر في حالة شعر أحدكم بذلك حقيبة من المخدرات ستكون ممتعة |
Wenn du sagst, dass du den Stoff beschaffen kannst... solltest du besser recht behalten. | Open Subtitles | هل تقولين أنك تستطيعين إحضار البضاعة , يجب أن تكوني على حق |
Kannst keine Besseren finden der dir den Stoff unter die Leute bringt. | Open Subtitles | لن تجد أفضل منا كي يتعامل مع البضاعة |
Auch wir werden den Stoff verteilen. | Open Subtitles | سنقوم بتوزيع بعض البضاعة لصالحة |
Ich muss kurz bei Spider vorbei und den Stoff abliefern. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى " سبايدر " وتوصيل البضاعة |
Frank, man zeigt immer erst den Stoff, klar? | Open Subtitles | -فرانك " , يا صديقي نحن دائماً نرى البضاعة أولاً " |
Ich faltete den Stoff zusammen, die Nähte innen, um Ausfransen zu vermeiden. | Open Subtitles | طويت القماش أرباعاً، والحدود للداخل، لتفادي الأمراض الجلدية. |
Und was sie machen müssen, ist, den gesamten Ballon aufbauen – den Stoff, Fallschirm und alles – auf dem Eis und dann mit Helium füllen. | TED | وما يتعين عليهم القيام به هو تجميع البالون بالكامل -- النسيج والمظلة وكل شيء -- على الجليد ونفخه بعد ذلك بالهيليوم. |