"den teddy" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الدب
• الدبدوب

Der Junge war dabei, mir zu vertrauen. Er wollte mir den Teddy geben.
الفتى كان قد بدأ يثق بي ، لقد . أوشك أن يعطيني الدب المحشو

Okay, dann müssen wir ihm den Teddy wegnehmen.
. حسناً ، إذاً يجب أن نبعد هذا الدب المحشو عنه

Danke. Schätzchen, warum zeigst du deiner Mommy nicht mal den Teddy?
أوه شكراً ، عزيزي لمَ لا تدع والدتك ترى الدب المحشو ؟

Warum hat er den Teddy nicht einfach genommen und verflucht?
ما الذي أبقاه من أخذ الدب و لعنه إذا كان الأمر بهذه البساطة ؟

Wenn du mir den Teddy gibst, gebe ich ihn dir zurück, versprochen.
إذا تركتني أرى السيد الدبدوب . فسأعيده في الحال ، أعدك

Kurz vor der Abschiebung, hat mich mein Sohn besucht und mir den Teddy geschenkt.
قبل أن يتم ترحيلي جاءليابنيلزيارتي.. وأعطاني هذا الدب ..

Um den Hund kümmere ich mich. Ich brauche nur den Teddy.
سأتولى أمر الكلب، ولكن سأحتاج الدب لأجل هذا

Gibst du mir den Teddy? Moment. He!
أعطنى هذا الدب الصغير لحظة واحدة أنت

Ich bringe den Jungen dazu, mir den Teddy zu geben.
. سأجعل الفتى يعطيني ذلك الدب المحشو

- Nichts wird den Teddy ändern. - Wir dürfen nicht aufgeben.
. لا شيء سيغير هذا الدب اللعين - . لا يمكننا أن نستسلم -

(Lachen) Also nahm ich den Teddy und sagte: "Macht es dir etwas aus, wenn ich eine deiner Fasern herausziehe?"
(ضحك) أخذت الدب وسألتها: "أتمانعين أخذي لإحدى أليافك؟

- Gib mir den Teddy. - Bleib hier.
أريد الدب إبقى بجانبى

Vielleicht, weil... er etwas anderes von Wyatt brauchte - nicht nur den Teddy, sondern sein Vertrauen.
.. تعلمين ، ربما بسبب ، )أنه يريد شيئاً آخر من (وايت . و ليس الدب فقط ، بل ثقته أيضاً

Der Dämon brauchte Wyatts Vertrauen, dass er ihm den Teddy freiwillig gibt.
المشعوذ أراد من (وايت) أن . يثق به و أعطاه الدب طواعية

- Ich lasse den Teddy verschwinden.
-سأتخلّص من دمية الدب (تيدي ). شكرًا لك.

Gib mir mal den Teddy. so...
ناوليني دمية الدب