"den teil" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الجزء
• الجزء الذي
• ذلك الجزء
• جزئية
• بهذا الجزء
• عن الجزء
• بالجزء الذي
• تلك الحصة
• الجزء الذى
• الجزء المتعلق

Eigentlich versuchen wir Den Teil des Whiteboards zu ignorieren. Ich hab es in Schwarz geschrieben.
في الحقيقة كنّا نحاول أن نتجنّب هذا الجزء من اللوح الأبيض لكنّني كتبته بالأسود

Als ich klein war, haben sie Den Teil in der Sonntagsschule ausgelassen.
كفتاة صغيرة في مدرسة الأحد، لم يذكروا أبدا هذا الجزء

An Den Teil kann ich mich nicht mehr so genau erinnern.
حسنا .. هذا الجزء أصبح غامضا بالنسبة لي على مر السنين

Hast du Den Teil vergessen wo ich das alles hinter mir gelassen habe?
هل فاتكِ الجزء الذي يفيد أنّي لم أعُد شقاً في كل هذا؟

Wenn Sie die Story Ihren Enkeln erzählen, lassen Sie Den Teil weg.
عندما تروى هذه القصة إلى أحفادك ، إترك هذا الجزء

Wenn Sie die Story Ihren Enkeln erzählen, lassen Sie Den Teil weg.
عندما تروي هذه القصة إلى الأطفال الكبار، اترك هذا الجزء

Die Produzenten wollten, dass ich Den Teil rausnehme.
أجبرني المنتج على إزالة هذا الجزء من النص

Oh yeah, weil du trainierst... ich hab Den Teil geschnallt.
نعم لأنك كنت تعمل خارجا لقد فهمت هذا الجزء

Einige Frauen blenden einfach Den Teil von sich aus und erwarten, dass Prinz Charming vorbeikommt und in ihre staubigen alten Höhlen eindringt mit einem Rettungsspreitzer oder so einem Mist.
تتغاظى بعض النساء عن هذا الجزء آملين قدوم فتى الأحلام لإختراق مهابلهنّ الصدئة بكمّاشات

Und mein Buch, da bin ich mir sicher, weist uns den Ort ihrer Festung, auch wenn ich Den Teil noch nicht zu übersetzen vermochte.
والآن , كتابي متأكد من أنه يوضح موقع حصنهم حتى الآن , ترجمة هذا الجزء مستعصية عليّ

Du musst Den Teil meines Lebens nicht verstehen.
أنا لا أتوقع منك أن تفهم هذا الجزء من حياتي

Den Teil habe ich rausgeschnitten, und die Täter auch.
لقد قطعتُ هذا الجزء. وكذلك قطعتُ هروب الرجلين بالشاحنة.

Den Teil verschweigen wir.
لن نخبره عن هذا الجزء لكن الآن , بما انه اصبح رسمي

Lass Den Teil von dir sterben, der nur eine andere Hexe imitiert.
دعي ذلك الجزء الذي بداخلكِ والذي هو تقليد لساحرة أخرى يموت

Ich finde, ich kann Den Teil mit dem Idioten auslassen, wenn sie sich nicht wie einer benimmt.
أجدني أستطيع تجاوز جزئية الحماقة عندما لا تكون حمقاء

Ich habe dir nie Den Teil erzählt, aber alle Changs sind mit Schwänzen geboren wurden.
لم أخبرك أبداً بهذا الجزء و لكننا جميعاً نولد بأذناب

Willst du Den Teil hören, als ich fast von dem flammenden Feuerball getötet wurde, oder von der fliegenden Gabel?
تريدين أن تسمعي عن الجزء الذي فيه قتلت تقريبا من كرة النار, أو من الشوكة الطائرة؟

Ja, aber um fair zu sein, er hat nur Den Teil gesagt, wo er dich leid wird.
ولكن إنشادًا للصّراحة، فقد تفوّه فقط بالجزء الذي يضجر فيه منكِ.

Du gabst ihr Den Teil und nachdem was ich gehört habe, hast du dann angekündigt "die Marimacha- Schlampe vor ihren Kindern" umzubringen.
أعطيتها تلك الحصة ومما سمعته أعلنت أنكَ ستقتل العاهرة السحاقية أمام أطفالها

Oh, aber, wenn wir die Geschichte erzählen, könntest Du Den Teil auslassen, wo ich zögerte?
لكن عندما نروى القصة أيمكنكم تجاهل الجزء الذى ترددت فيه

Sketch, vergiss aber nicht Den Teil, wo du um dein Leben läufst.
ولكن أيها الهزلي لا تنسى الجزء المتعلق بالعدائين السريعين جداً