عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den vorschlag der asgard" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عرض الأسجارد
| Die Herren des Systems sind bereit, den Vorschlag der Asgard anzuhören. | Open Subtitles | حكام نظام الجواؤلد مستعدين لسماع عرض الأسجارد |
| (Thor) Akzeptieren die Herren des Systems den Vorschlag der Asgard? | Open Subtitles | هل قبل حكام نظام الجواؤلد عرض الأسجارد ؟ |
| Wir akzeptieren die Entschuldigung des Vertreters der Menschen... ..und sind bereit, den Vorschlag der Asgard anzuhören. | Open Subtitles | ...لقد قبلنا إعتذار ممثل الجنس البشري وقبلنا بسماع عرض الأسجارد ... |