"den vorwahlen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الإنتخابات

Aber jetzt, kurz vor den Vorwahlen, müssen sie sich darüber sorgen, wie sie nach außen wirken,... wie sie agieren.
لكن حاليا ، مع إقتراب الإنتخابات هم حريصون على صورتهم وتصرّفاتهم

Es war noch eine Woche bis zu den Vorwahlen und ich war von Kaffee und Klopapier aufgestiegen zu Schildern und Autoaufklebern.
لم يبق إلا أسبوع على الإنتخابات التمهيدية، وكنت ترقيت من الكعك وورق الحمام إلى اللوائح والملصقات

- Wenn ich zwei bekomme,... sammele ich für Sie Spenden in den Vorwahlen.
في جمع الأموال لحملتك في الإنتخابات الأولية

Haben Sie ihn vor den Vorwahlen kennen gelernt?
هل تعرفت عليه قبل الإنتخابات التمهيدية ؟

Sie treten bei den Vorwahlen an?
أنت تسير ضدي في الإنتخابات التمهيدية.

Mit den Vorwahlen im September?
و الإنتخابات الأولية في سبتمبر/ أيلول القادم ؟

Lester, wenn wir gegen einen dieser Männer Zwangsverfügungen einreichen,... und das 3 Wochen vor den Vorwahlen, dann bricht hier die Hölle los.
..(ليستر) لو إستدعينا أيّا منهما ثلاثة أسابيع قبل الإنتخابات

Nur bis nach den Vorwahlen.
) فقط حتى تنتهي الإنتخابات