"den whiskey" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الويسكي

Er wurde von einer schottischen Destillerie damit beauftragt herauszufinden, warum sie so viel Torf verbrannten um den Whiskey zu destillieren.
اتضح انه كان مستأجرا من مصنع تقطير اسكتلندي لفهم لماذا يحرقون الكثير من الخث النباتي لتقطير الويسكي

Du säufst mir ja nicht den Whiskey weg, weil das Leben so rosig ist.
لم أظن أنكِ هنا تحصلين علي الويسكي لأن الحياة مشمشية اللون

Ich wusste es! Ich wusste es, seit ich den Whiskey gesehen habe.
جوزيه , لقد علمت ان هذا ما سيحدث ما ان رايت الويسكي

Nimm, was Du willst Junge, den Whiskey und die Fluppen. Los, kommt in die Hufe, nehmt Euch alles!
خذ ما تريد يا فتى خذ الويسكي اللعين والسجائر اذهب واحضر المعدات

Du wirst dich hinsetzen und zusehen, wie ich den Whiskey trinke, bis die Flasche leer ist.
ومشاهدة لي شرب هذا الويسكي حتى زجاجة فارغة. ثم تموت.

Du wirst dich hinsetzen und zusehen, wie ich den Whiskey trinke, bis die Flasche leer ist.
- أنت ستعمل الجلوس ومشاهدة لي شرب هذا الويسكي حتى زجاجة فارغة.

Und ich suche inzwischen den Whiskey.
وأنا سأجلبُ الويسكي

Ich stahl den Whiskey.
فانا سَرقَت الويسكي .

Wir bräuchten den Whiskey.
الويسكي" سينفعنا جداً"

Hat jemand den Whiskey? Dee Dee!
لديّ "الويسكي" حتى.

Hol den Whiskey.
و أجلب الويسكي

Für den Whiskey.
مقابل الويسكي

Probier mal den Whiskey.
الويسكي رائع .