| - Das hat sie von den Zigeunern. | Open Subtitles | ـ سمعت أنها حصلت عليها من الغجر |
| Was ist mit den Zigeunern? | Open Subtitles | ماذا عن الغجر ؟ |
| Hatte Ben denn etwas mit den Zigeunern zu schaffen? | Open Subtitles | هل كان (بن) يتعامل مع الغجر إذاً؟ |
| Der Hund ist bestimmt zurück zu den Zigeunern. | Open Subtitles | ذلك الكلب سوف يعود إلى المخيم إنه يقوم بذلك دائما |
| Der Hund ist bestimmt zurück zu den Zigeunern. | Open Subtitles | ذلك الكلب سوف يعود إلى المخيم إنه يقوم بذلك دائما |
| - Sind unsere Jungs bei den Zigeunern? | Open Subtitles | هل ذهب رجالنا إلى المخيم ؟ |
| Gehen Sie damit bloß nicht zu den Zigeunern nebenan! | Open Subtitles | لا تأخذيه فقط للغجر بجوارنا |
| Sind unsere Jungs bei den Zigeunern? | Open Subtitles | هل ذهب رجالنا إلى المخيم ؟ |
| Nein, das hat nichts mit den Zigeunern zu tun. | Open Subtitles | ليس للغجر يداً بالأمـر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 