| Denk immer daran. Mehr kann ich dir nicht beibringen. | Open Subtitles | تذكر هذا , و لم يعد لدي ما أعلمه لك |
| Denk immer daran, Curtis. | Open Subtitles | تذكر هذا يا كيرتس |
| Denk immer daran, okay? | Open Subtitles | تذكر هذا فحسب ، حسناً ؟ |
| Denk immer daran, rechter Arm raus, Kopf nach links. Linker Arm raus... | Open Subtitles | فقط تذكر يدك اليمنى تلوح أدر رأسك لليسار يدك اليسرى تلوح |
| Denk immer daran, dass ich dich liebe. | Open Subtitles | تذكر دائماً أني لا زلت أحبك |
| - Denk immer daran. | Open Subtitles | تذكري ذلك |
| Denk immer daran, ich bin ein Jäger, Denk immer daran, ich bin Dreck, Denk immer daran, ich bin ein Nichts... | Open Subtitles | دائما اتذكر اننى صائد دائما اتذكر انني قذر دائما اتذكر انني لاشئ |
| Denk immer daran, wir dürfen keine Fehler machen. | Open Subtitles | -حاضر، سيّدي - (تذكر هذا يا (إي بي .. |
| Denk immer daran. | Open Subtitles | فقط تذكر هذا |
| Und wenn du dich einsam fühlst, Denk immer daran, dass diese Könige dir den Weg weisen werden. | Open Subtitles | كلما شعرت بالوحدة فقط تذكر أن هؤلاء الملوك سيرشدونك دوماً إلى الصواب |
| OK. Denk immer daran. | Open Subtitles | حسنا , فقط تذكر |
| Denk immer daran,... du bist was Besonderes. | Open Subtitles | تذكر دائماً |
| Denk immer daran, ich bin Furcht. | Open Subtitles | دائما اتذكر انني خائف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 