| denkst du nicht auch, es wär cool, wenn du immer zu Hause wärst, ganz egal, wo du auf der Welt auch bist? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنه سيكون أمراً رائعاً لو مهما يكن المكان الذي كنتِ به في العالم، بأنكِ كنتِ بالفعل بالمنزل؟ |
| denkst du nicht auch, dass es besser funktioniert, wenn du erst Benzin reinfüllst? | Open Subtitles | ألا تعتقدين بأن سيعمل بشكل أفضل إن وضعت الوقود؟ |
| denkst du nicht auch, Darling? | Open Subtitles | ألا تظنين ذلك يا حبيبتي؟ |
| denkst du nicht auch? | Open Subtitles | ألا تظنين ذلك ؟ |
| denkst du nicht auch? | Open Subtitles | ألا تعتقدين ذلك؟ |
| Das Schicksal ist auf diese Art witzig, denkst du nicht auch? | Open Subtitles | تواجهتُ ضد (ليكسا) في الجولة الثانية ألا تعتقدين أنّ القدر ظريف هكذا؟ |
| denkst du nicht auch, Madison? | Open Subtitles | ألا تعتقدين (ياماديسن)؟ |
| denkst du nicht auch, Haley? | Open Subtitles | ألا تعتقدين(هيلي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 