| Denn es wird ein kalter Tag in der Hölle werden... bevor ich noch mal für dieses schäbige Gericht arbeite. | Open Subtitles | سوف تخسروني ستخسروني لانه سيكون هناك يوماً بارداً في الجحيم قبل ان أعمل مرة أخرى مع هذه المحكمة |
| Denn es wird ein nächstes Mal geben. | Open Subtitles | لانه سيكون هناك مرة قادمة |
| Ich hoffe, er weiß, worauf er sich da einlässt,... Denn es wird für euch beide ein langer Kampf werden. | Open Subtitles | أجل ، آمل أن يعلم ما هو بصدده لأنه سيكون سباقا طويلا بالنسبة لكما |
| Denn es wird eines von beiden werden. | Open Subtitles | لأنه سيكون عليك أن تختاري وهذا المكان رومانوف .. |
| Schnappt euch Badeanzüge und Liegestühle und geht raus, wenn ihr könnt, Denn es wird wieder ein sonniger Tag hier in Los Angeles. | Open Subtitles | أرتدوا ملابس السباحة, وخذوا الكراسي إلى الشاطئ إذا تستطيعون لأنه سيكون يوم جميل آخر هنا في "لوس أنجليس" |
| Schau dir dieses Gesicht genau an, Barney. Denn es wird für die Zukunft nützlich sein. | Open Subtitles | انظر لهذا الوجه جيداً يا (بارني) لأنه سيكون مُفيدا لك في المُستقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 