| Harvey Dents meistgesuchtes Knacki-Kollektiv oder die süßen, unschuldigen Bürgerlein? | Open Subtitles | مجموعة هارفي دينت لأكثر الحثالة المطلوبين أو الأبرياء المدنيين الجميلين؟ |
| Dents Visumsantrag für Costa Rica trug das heutige Datum. | Open Subtitles | الفيزا الخاصة بـ "دينت" عليهاتاريخاليوم. |
| Obwohl Batman versuchte, ihn zu retten, verwandelte Dents bleibender Hirnschaden ihn in einen brutalen Verbrecher, der Batman beschuldigte, und schwor, ihn zu erledigen. | Open Subtitles | بالرغم أن باتمان حاول مساعدته إصابة دينت البالغة في الجانب الأيسر من مخه جعلت منه مجرم عنيف وهو يلوم باتمان على ماحدث له ويتوعد بالقضاء عليه |
| Dents Buchhalter ist ein gewisser Sidney Bernstein. | Open Subtitles | "مُحاسب" دينت"، " سيدنيبيرنستين. |
| Ich gehe nach Hongkong. Weit weg von Dents Zuständigkeit. | Open Subtitles | انا أعيش في هونغ كونغ (بعيد عن صلاحية (دينت |
| Fühlen Sie sich verantwortlich für Harvey Dents missliche Lage? | Open Subtitles | الا يجعلك تشعر بالمسؤولية (عن مشكلة (هارفي دينت |
| Wenn ich einen Gerichtsbeschluss besorge? Zur Untersuchung von Dents Ermordung? | Open Subtitles | وماذا لو احضرت مذكرة تفتيش في مقتل (هارفي دينت)؟ |
| Dents Ölfeld. | Open Subtitles | فيحقل"دينت"للنفط. |
| Harvey Dents kompromisslose Haltung im Kampf gegen das organisierte Verbrechen hat Gotham sicherer gemacht, als es das zum Zeitpunkt seines Todes vor 8 Jahren war. | Open Subtitles | لكننا هنا الليلة لأنه واحد من اهمها... وققة (هارفي دينت) المتشددة في وجه الجريمة المنظمة جعلت (غوثام) مكانا أكثر أماناً مما كانت عليه يوم وفاته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 