"deo" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مكافحة الخوارق
• ديو
• الإدارة
• مزيل العرق
• عمليات الخوارق
• لديو
• مزيل روائح
• لادارة عمليات
• دي إي
• إدارة الخوارق
• إدارة مكافحة

Weißt du, für alles, was sie tut, für die DEO und für uns.
أنت تعرف ، مع كل ما تقوم به لادارة مكافحة الخوارق ولنا

Ich sehe dich dann in der DEO, nachdem ich mich um Cat gekümmert habe.
أنا ساراكِ مرة أخرى في ادارة مكافحة الخوارق بعد أن أتعامل مع كات

Nun, die DEO arbeitet daran, Non und Indigo zu finden, und wenn sie das haben... werden sie dafür bezahlen.
حسنا، تعمل ديو العثور على عدم والنيلي، وعندما تفعل ذلك، أنها سوف يدفع ثمن ما فعلوه.

Dein Cousin arbeitet vielleicht nicht fürs DEO, aber du schon.
ربما ابن عمكِ لا يعمل لصالح الإدارة ولكنكِ ما زلت تعملين لصالحها

Du musst für deine Seife, dein DEO, deine Zahnbürste, deine Zahnpasta zahlen – für alles.
عليك أن تدفع ثمن طعامك، مزيل العرق الخّاص بك، فرشة الاسنان خاصتك، معجون الاسنان ، و كلّ شيء.

Aber im Geheimen arbeite ich mit meiner Adoptivschwester für die DEO, um meine Stadt vor Aliens zu beschützen und vor jedem, der meint, ihr schaden zu müssen.
لكن سرًا، أعمل مع أختي بالتبني في إدارة عمليات الخوارق لحماية مدينتي من الفضائيين وأي شخص آخر يقصد أذىً

Aber im Geheimen arbeite ich mit meiner Adoptivschwester für die DEO, um meine Stadt vor Aliens zu beschützen und vor jedem, der meint, ihr schaden zu müssen.
ولكن في السر، أنا أعمل مع زملائي أخت بالتبني لديو لحماية مدينتي من الحياة الغريبة

Ich kann Ihnen versichern, dass diese besondere Kombination aus den herrlichsten Düften und den sanftesten Ölen dieses DEO zu einem besonderen Produkt macht.
...لكني أؤكد بأنها تجمع بين الروائح اللذيذة، الزيوت اللطيفة والأعشاب القوية مما يجعله مزيل روائح خاص جدا

Er kennt sich besser mit Python sechs Malware Entschlüsselung aus, als jeder sonst bei der DEO.
لديه أفضل استيعاب لبيثون 6 لتشفير ألبرامج الضارة من أي شخص في ادارة مكافحة الخوارق

Nur weil ich aus der DEO ausstieg, heißt es nicht, dass du nicht einsteigen kannst.
فقط لأنني ابتعدت عن ادارة مكافحة الخوارق لا يعني هذا انه لا يمكنك الدخول

Tut mir leid. Ich dachte, du hast von einem anderen Alien-Agent der DEO gesprochen.
عذرا , أعتقد أنك تتحدث الى عميل فضائي آخر في وحدة مكافحة الخوارق

Aber die Aufgabe der DEO ist es, diese Welt vor Alien-Bedrohungen zu schützen.
ولكن وظيفة إدارة مكافحة الخوارق هي حماية هذا العالم من التهديدات الفضائية

Du könntest im DEO arbeiten, ohne dir Sorgen um mich zu machen.
وأنتِ، ستتمكنين من تأدية عملك بإدارة مكافحة الخوارق بدون القلق بشأني

Sidekick J'onn J'onnz ist verletzt, die Ressourcen der DEO sind durch den Ausbruch erschöpft, und selbst wenn sie es nicht wären, kein Mensch kann da raus gehen.
موارد ديو لتم المنضب من الخروج من السجن، وحتى لو أنها لم تكن، الإنسان لا يمكن أن يذهب هناك.

Sie gewährt Ihnen volle Begnadigung und die Wiedereinsetzung als Direktor der DEO.
وهي منحك عفوا كاملا وإعادة لكم و مدير ديو.

Alle Stromquellen im DEO wurden auf einmal auf ihn gelenkt.
كل مصادر الإدارة بداخل الإدارة بدأت بتحويل مسارها إليه

Für dich bin ich zum DEO gegangen, statt Ärztin zu werden.
تخليت عن عملي بالطب لأعمل لصالح الإدارة لأجلكِ

Wenn du das nächste Mal Leute angrapschst, dann benutze ein DEO, du kleiner Pseudo-Conan!
في المرة المقبلة التي تمسك بها الناس ضع بعض مزيل العرق أيها المنتفخ المزور

Okay, wer hat mein letztes DEO verbraucht?
أوكيه, من استخدم ماتبقى من مزيل العرق خاصتي

Die DEO und Supergirl... werden dieses Mal nicht im Stande sein, uns aufzuhalten.
"ادارة عمليات الخوارق" و"الفتاة الخارقة" لن يكونوا قادرين على وقفنا هذه المرة

Aber insgeheim arbeite ich mit meiner Adoptivschwester für das DEO, um meine Stadt vor Aliens und allen, die sie gefährden wollen, zu schützen.
ولكن في السر، أنا أعمل مع زملائي الأخت بالتبني لديو لحماية مدينتي من الحياة الغريبة وأي شخص آخر أن يعني أن يسبب لها ضررا.

Ich kann Ihnen versichern, dass diese besondere Kombination aus den herrlichsten Düften und den sanftesten Ölen dieses DEO zu einen besonderen Produkt nacht.
لكني يمكن أن أؤكد ...بأنها تجمع بين الروائح اللذيذة، الزيوت اللطيفة والأعشاب القوية مما يجعله مزيل روائح خاص جدا

Aber insgeheim arbeite ich mit meiner Adoptivschwester für das DEO, um meine Stadt vor Aliens und allen anderen, die sie gefährden wollen, zu beschützen.
ولكن في السر،أعمل مع أختي بالتبني (لادارة عمليات الخوارق) لحماية مدينتي من الفضائيين وأي شخص آخر يريد الحاق الاذى بهم

Und wenn er erst mal unterwegs ist, wird sogar die DEO nicht im Stande sein, ihm zu folgen.
وحالما يتحرك، حتي الـ"دي.إي.أو" لن يستطع التواصل معه.

DEO berichtet von einem Alien, der in einer Gasse in der Innenstadt Zivilpersonen angreift.
تقول إدارة الخوارق بتقريرها بوجود فضائي يهجم على المواطنين بزقاق بوسط المدينة