"der übergangsverwaltungsmission der vereinten nationen im kosovo“" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Gemeinsame Disziplinaruntersuchungen bei der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
التحقيقات المشتركة في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Arbeitsgruppe Disziplinaruntersuchungen bei der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
فرقة العمل المعنية بالتحقيقات في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Örtliche Rechnungsprüfung und Disziplinaruntersuchung bei der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK)
مراجعو الحسابات وموظفو التحقيق المقيمون في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
59/286 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
60/275 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
58/305 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Er verurteilt außerdem nachdrücklich die Angriffe auf die Soldaten der Kosovo-Truppe (KFOR) sowie auf das Personal und die Standorte der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK).
ويدين المجلس أيضا الهجمات التي تعرضت لها قوة الأمن الدولية في كوسوفو وأفراد ومواقع بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
54/245- تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo.
133- تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
55/227 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
55/227- تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
56/295 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
62/262 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
61/285 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Er legt den Führern des Kosovo eindringlich nahe, mit der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK) und der internationalen Sicherheitspräsenz (KFOR) eng zusammenzuarbeiten, um eine bessere Zukunft für das Kosovo und die Stabilität in der Region zu fördern.
ويحث قادة كوسوفو على التعاون الوثيق مع بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو والقوة الأمنية الدولية في كوسوفو من أجل تعزيز مستقبل أفضل لكوسوفو وتحقيق الاستقرار في المنطقة.

Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
57/326 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Der Rat fordert, dass die Autorität der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK) im gesamten Kosovo geachtet wird und begrüßt es, dass die UNMIK im nördlichen Teil von Mitrovica ihre Autorität etabliert hat.
ويدعو المجلس إلى احترام سلطة بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو في جميع أنحاء كوسوفو، ويعرب عن ترحيبه بقيام البعثة بإنشاء سلطة تابعة لها في الجزء الشمالي من ميتروفيكا.

24. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo" in die vorläufige Tagesordnung ihrer sechzigsten Tagung aufzunehmen.
24 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو“.

25. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo" in die vorläufige Tagesordnung ihrer einundsechzigsten Tagung aufzunehmen.
25 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو“.