"der agentur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الوكالة
• للوكالة
• الوكالةِ
• خدمة المواعدة
• بالوكالة
• المؤسسه
• الوكاله

Sie zahlte mir für zwei Monate wenn ich mich einen Monat lang nicht bei der Agentur melde.
إن قبلت بألا أضع نفسي متاحة في سجلات الوكالة لمدة شهر

Persönliche Freiheiten werden dem Wohl der Agentur geopfert.
قداسة هذه الوكالة تتطلّب التضحية بعض الحريات الشخصية.

Die persönliche Freiheit muss dem Wohl der Agentur geopfert werden.
قداسة هذه الوكالة تتطلّب التضحية بعض الحريات الشخصية.

Ich bin sicher, mit einem größeren Honorar ohne Wissen der Agentur...
متأكد أننا سنتوصل لحل ما, أليس كذلك؟ بقشيش اضافي كبير ليس للوكالة أن تعرف بشأنه

Die persönliche Freiheit muss dem Wohl der Agentur geopfert werden.
آرفين سلون. قداسة هذه الوكالة تتطلّب التضحية بعض الحريات الشخصية.

Ich glaube, wir hätten was für Sie in der Agentur.
وأعتقد أننا قد يكون شيئا لأنك في الوكالة.

Ich dachte, ich würde eine Kontaktperson zwischen den Sendergruppen und der Agentur sein und, ich weiß nicht, Zeit kaufen.
إعتقدت بأنها ستكون رابطة بين الشبكات و الوكالة و لا أعلم, كسب وقت

Aber ich war diejenige, die ihn über- redet hat, zu der Agentur zu kommen.
و لكن أنا الشخص الذي حدثه بشأن العودة إلى الوكالة من أجل البدء بها

Zufällig gibt es hier eine freie Stelle bei der Agentur.
كما يحدث ، هناك موقف المتاحة هنا في الوكالة ، احالة

Von meinem Blickwinkel, haben sie noch eine leuchtetende Zukunft bei der Agentur.
من حيث انا جلست ، كنت قد حصلت على ما زالت مشرق المستقبل مع الوكالة.

Ich kann Ihnen den Namen der Agentur geben, die sie an mich verwies, aber ich denke nicht, dass Sie damit Glück haben werden.
أستطيعُ اعطائك اسمُ الوكالة التي قامت بإستشارتها لي. ولكن لا أظنّ بأنّك ستحظى بأيّ حظ.

Sie ist eingetroffen, doch bei der Agentur hat es wohl ein Missverständnis gegeben und man hat ein Mädchen geschickt, das etwas älter ist als sonst.
لقد وصلت و لكن يوجد بعض الإرتباك في الوكالة لقد أرسلوا -فتاة جديدة و أعتقد أنه خارج عن المألوف

Du und Joan, ihr habt euer gesamtes Leben der Agentur geopfert und werdet dann so behandelt.
أنت و جون قدمتم حياتكم للوكالة وهكذا تم التعامل معكم

Sie wurden von der Agentur geschickt?
حَسَناً، لذا أنت هنا مِنْ الوكالةِ. حيث ملخَّصكَ؟

Moment. Ist das nicht die Frau aus der Agentur?
انتظري، أليست هذه المرأة من، خدمة المواعدة

Wenn du mir mit der Agentur helfen willst, hiermit kannst du anfangen.
إنظر إذا كنت تريد مساعدتي بالوكالة يمكنك أن تبدأ من هنا

Das ist Ana von der Agentur.
هذه اَنا من المؤسسه

Das Wesen der Agentur erfordert Einschränkungen der Freiheit.
هذه الوكاله تتطلب التضحيه ببعض الحريات الشخصيه من اجلها