| Und ich sagte: "Wir spielen Invasion der Aliens. " | Open Subtitles | وقلت "إننا نلعب لعبة غزو المخلوقات الفضائية أبي" |
| Immerhin bin ich nicht wie Ihr Lehrling, der Typ, der Aliens gejagt hat. | Open Subtitles | على الأقل لست مثل ذلك الشخص الذي درّبته الذي كان يطارد المخلوقات الفضائية... |
| Larry und ich spielten Invasion der Aliens. | Open Subtitles | وكنت و(لاري) نلعب "غزو المخلوقات الفضائية" |
| Ja, ich bin verspannt. Verspannt wegen der Aliens, die unsere Nachbarn töten. | Open Subtitles | أجل، أنا حاد المزاج بشأن الفضائيين الذين يقتلون الأشخاص في حيّنا. |
| Es ist, als wäre ihr Geist mit dem Unterbewusstsein der Aliens verbunden. | Open Subtitles | إنه كما لو أن عقولهم متداخلة مع لا وعي الفضائيين |
| Aber keine Sorge. Die Invasion der Aliens steht noch nicht bevor. | Open Subtitles | لكن لا تقلق ، الإحتلال الفضائي مازال يبعد عنا بضعة شهور |
| Aber das Design der Aliens war veraltet KSI CHEF-DESIGNER und, mal ehrlich, antik. | Open Subtitles | ولكن ذلك التصميم الفضائي كان بالياً ولنقل .. |
| Und er sagte: "Ich zeig euch mal, was 'ne Invasion der Aliens ist! " | Open Subtitles | وقال "سأريكما غزو المخلوقات الفضائية!" |
| Laut ihrer Website bewahrheitet die Ankunft der Aliens eine Prophezeiung, dass 12 mal 12 dem Lamm zur Schlachtbank folgen... | Open Subtitles | مدعين، أن وصول الفضائيين يتوافق مع حركة النبوءة التي .. |
| District 9 wurde... nach der Umsiedlungsmaßnahme der Aliens komplett zerstört. | Open Subtitles | تم تدمير المنطقة 9" "بعد أن انتهت عمليه إعادة توطين الفضائيين" |
| Als James unter dem Einfluss der Aliens stand war sie in der Lage, eine Art Signal zu senden. | Open Subtitles | حين كانت "جيمس" تحت تأثير هؤلاء الفضائيين لقد إستطاعت أن ترسل لهم إشاره من نوع ما |
| Ich dachte es wäre wegen der Aliens. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أن هذا عن الفضائيين |
| Der König der Aliens wird vernichtet, als die Menschen ihren Mut wiederfinden. | Open Subtitles | لذا عندما تشجعو, قضوا على ملك الفضائيين |
| Mein Gast heute Abend ist Major Samantha Carter... mit zehn Jahren Tätigkeit ein Veteran des Stargate-Programms... und die Frau, die die Welt... fast im Alleingang vor dem kürzlichen Angriff der Aliens rettete. | Open Subtitles | ضيفتي الليلة ، الرائد "سامانثا كارتر" محاربة منذ 10 سنوات في برنامج بوابة النجوم والمرأة التي تقريبا ً أنقذت العالم بشكل منفرد من الهجوم الفضائي الأخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 