"der anderen seite dieser" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الجانب الآخر من هذا
• بالجانب الآخر من

Die ist meinem Rucksack. Auf der anderen Seite dieser Tür.
إنّه في حقيبتي، على الجانب الآخر من هذا الباب

Auf der anderen Seite dieser Säule gibt es ein Rad, das aus seiner Achse gesprungen ist.
في الجانب الآخر من هذا العمود هنا، ثمّة عجلة انزاحت عن محورها

Hör mal, auf der anderen Seite dieser Tür ist Geld, das uns hilft, die 600 Dollar mehr zu bekommen, die wir für die Miete brauchen.
أنظري، في الجانب الآخر من هذا الباب نقود ستساعدنا في جمع 600 دولار التي تحتاجها للإيجار.

Irgendwo auf der anderen Seite dieser Wand ist der Abwasserkanal zur alten Kanalisation des Gefängnisses.
في مكان ما بالجانب الآخر من الجدار توجد ماسورة الصرف الرئيسية لنظام المصرف القديم للسجن

Und nach zwei Monaten war auf der anderen Seite dieser Welt ein starker Regen.
بعدها بشهرين تساقط مطر عتيد بالجانب الآخر من العالم.

Wenn der Riss sich zu schließen beginnt, darf niemand auf der anderen Seite dieser Linie sein.
هى 20 قدم من المولد وبمجرد أن يبدأ هذا الصدع فى الانغلاق انت لا تريد أن تكون على الجانب الآخر من هذا الخط