| Da war ich in der Armee und sollte am nächsten Morgen nach Algerien. | Open Subtitles | كنت في الجيش و كنت ذاهبا الى الجزائر في الصباح التالي |
| Was ist der Unterschied zwischen der Armee und Pfadfindern? | Open Subtitles | هذا هو اللغز الخاص بك ماهو الفرق بين الجيش و فرق الاستطلاع؟ |
| Kommen von Dissidenten innerhalb der Armee und den von uns besiegten Soldaten. | Open Subtitles | من المنشقين داخل الجيش و الجنود الذين هزمناهم |
| Eine von der Armee und eine von der Marine. | Open Subtitles | واحد بواسطة الجيش و أخر بواسطة البحرية |
| Ich kam zur Welt, wuchs auf, war ein paar Jahre bei der Armee und im Loch. | Open Subtitles | ولدت و نشأت و قضيت بعض السنوات في الجيش و سنوات أكثر في "ذا كان" و ها أنا ذا |
| Gefallene Helden der Armee und Marine auf dem Schlachtfeld von Okinawa, wo ein blutiges Gefecht stattfindet. | Open Subtitles | الموت البطولي لجنود الجيش و المارينز هو ما يميز ميدان معركة "اوكيناوا" حيث تجري اشتباكات داميه |
| Und ich war bloß ein Kind, als ich meiner Mom sagte, du wärst bloß irgendein Typ aus der Armee, und jetzt ist es so lange her, und ich... | Open Subtitles | عندما اخبرت امي بانك كنت احد رجال الجيش و الان قد اصبح هذا منذ زمن طويل .... وانا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 