عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der aschenbecher" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
منفضة السجائر
| Scheiß drauf. Der Aschenbecher war eh voll. | Open Subtitles | دعك من الأمر, منفضة السجائر كانت ممتلئة على أي حال |
| Der Aschenbecher hat den Kindern gut gefallen. | Open Subtitles | أحبّ الأطفال منفضة السجائر. |
| Der Aschenbecher ist nicht nur Deko. | Open Subtitles | منفضة السجائر ليست للزينة |