| - Du bist der Beschützer der neuen Generation von Gottes Kindern. | Open Subtitles | انك الحامي والحارس للجيل الجديد من البشرية |
| Immer der Beschützer, nie der Beschützte. | Open Subtitles | دائماً تكون الحامي وليس المحمي |
| Ich bin der Beschützer des Königs! | Open Subtitles | سأكون الحامي للملك |
| Du bist der König der Andalen, der Herr der Sieben Königreiche, der Beschützer des Reichs, und du lässt eine Bande von Fanatikern deinen Schwager einsperren? | Open Subtitles | أنت ملك الأندلز لورد الممالك السبع، حامي المملكة، وتركت عصابة من المتعصبين يسجنون شقيق زوجتك |
| Der König soll der Beschützer des Reiches sein. | Open Subtitles | المفترض على الملك ان يكون حامي للشعب |
| Der König soll der Beschützer des Reiches sein. | Open Subtitles | يُفترض أن يكون الملك حامي المملكة |
| Sie sind einer der Beschützer der Heiligen Lanze. | Open Subtitles | أعرف أنك واحد من حماة |
| der Beschützer sein. Den Pass bewachen. | Open Subtitles | أن أكون الحامي.وأحرس المعبر. |
| Ihr seid der Beschützer des Gesetzes an diesem Ort. | Open Subtitles | إنك حامي القانون بهذا المكان، |
| Sie sind der Beschützer des Planeten Arus. | Open Subtitles | حسنا أنت الآن حامي كوكب "آروس" |
| Sie sind der Beschützer des Planeten Arus. | Open Subtitles | حسنا أنت الآن حامي كوكب "آروس" |
| Der Black Panther ist der Beschützer von Wakanda. Seit Generationen. | Open Subtitles | النمر الأسود) هو حامي (واكاندا) لأجيال). |
| - Er dachte, er wäre der Beschützer dieses Ortes. | Open Subtitles | -لقد أعتقدت أنه كان حامي هذا المكان . |
| der Beschützer von K'un-Lun. | Open Subtitles | حامي "كون لان" المخلص. |
| Sie sind einer der Beschützer der Heiligen Lanze. | Open Subtitles | أعلم أنك أحد حماة رمح القدر |
| Sie sind einer der Beschützer der Heiligen Lanze. | Open Subtitles | "أعلم أنك أحد حماة (رمح القدر)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 