| Seit 15 Jahren ist er unbesiegt. Er ist der Beste im Land. | Open Subtitles | لا أحد هزمه منذ 15 عام ، إنه الأفضل في المدينة. |
| Bei uns zu Hause heißt es, Sie seien der Beste im Land. | Open Subtitles | أنهم يقولون من حيث أتيت أنك الأفضل في المدينة. |
| Ich bin der Beste im Malen und Springen und Wachsen und fast in allem! | Open Subtitles | انا الأفضل في الرسم و في القفز و تقريبا في كل شيء |
| Wenn ich nicht der Beste im Sport war, nannte er mich einen Loser. | Open Subtitles | اذا لم أكن الأفضل في الرياضة فأنا فاشل |
| Weil Sie gut sind. Auf Ihrem Gebiet sind Sie der Beste im ganzen Land. | Open Subtitles | لأنك جيد, أنت الأفضل في كل البلاد |
| Ist Fats der Beste im Land nur wegen seines Talents? | Open Subtitles | هل(فاتس) الأفضل في المدينة بسبب الموهبة فقط؟ |
| Und er ist der Beste im Friseurgewerbe. | Open Subtitles | و هو الأفضل في مجال الحلاقة |
| Er soll der Beste im County sein. | Open Subtitles | يقولون أنه الأفضل في البلد. |
| Al ist der Beste im Geschäft. | Open Subtitles | rlm; "آل" هو الأفضل في هذا المجال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 