| Ich war nie der beste Vater oder Ehemann oder überhaupt Mensch. | Open Subtitles | لم أكن يوماًً أفضل أب او زوج أَو إنسان فعلاًًً |
| Oh Dad, du bist der beste Vater, den ein Junge nur haben kann. | Open Subtitles | يا أبي ، أنت أفضل أب بإمكان للولد أن يحصل عليه |
| Ich wollte der beste Ehemann sein, der beste Vater. | Open Subtitles | إذا كُنْتُ أفضل زوجِ يمكنني أن أكون أفضل أب |
| Ich wollte nur sagen, dass ich mich so für Sie freue und dass Sie der beste Vater sein werden und dass ich mich wirklich für Sie freue. | Open Subtitles | اريد ان اقول وحسب باني سعيدة جداً لاجلك وستكون أفضل أب وانا سعيدة جداً لأجلك |
| Oh, Arlene, ich verspreche dir, ich werde der beste Vater für unser Baby werden... | Open Subtitles | أعدكِ أنني سأكون أفضل أب لطفلنا.. |
| Deswegen bin ich mir sicher, dass du der beste Vater sein wirst, der du sein kannst. | Open Subtitles | لذا أنا واثق بأنك ستكون أفضل أب |
| Vielleicht war ich nicht der beste Vater der Welt. | Open Subtitles | ربما لم أكن أفضل أب في العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 