"der dämon" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الشيطان
• الكائن الشيطاني
• المشعوذ
• شيطان
• الكائن الشرير

Wenn das Kind geboren ist, wird der Dämon in mir wieder erwachen.
بعد أن يولد الطفل , الشيطان بداخلى سوف يستيقظ مرة أخرى

der Dämon hat also eure Leute zerlegt und jetzt wollt ihr euch revanchieren?
إذاً هذا الشيطان مزق رفاقكم والآن تبحثون عن القليل من الثأر ؟

der Dämon, den deine Art heraufbeschwor, mit eurem kranken Tun, muss sich nähren.
ذلك الشيطان الذي أنتي و نوعك استحضرتوه بأفعالكم المريضة عليه أن يتغذى

Sobald der Dämon deine Mutter verlassen hat, sucht er sich einen neuen Platz zum Bleiben.
حالما يترك الكائن الشيطاني هذا أمكِ سيبحث عن مكان أخر ليجلس فيه هيا ..

- Genau. der Dämon muss aus einer Art Winterschlaf erwacht sein.
لابد أن الكائن الشيطاني خرج من مخبأه أو قام من سباته

Wir haben den Trank, alles, was wir jetzt brauchen, ist der Dämon.
حسناً ، إذاً لدينا الجرعة كل ما نحتاج إليه هو المشعوذ

Also... war auch was von dir dabei oder war das alles der Dämon?
إذاً أكان جزء من هذا من فعلك أم كان الشيطان سببه كله؟

Wenn das stimmt, warum hat der Dämon dann deinen Safe ausgeraubt?
أنظر, لو كان ذلك صحيحا إذا لماذا الشيطان نهب خزنتك؟

Wir zogen dir Röcke an, damit der Dämon nichts erführe.
وألبسناك ثياب فتيات ألا يعرف الشيطان أنني أنجبت ذكراً آخر.

Ich sagte dir, der Dämon ist deine innere Angst.
كما قلت لك ، هذا الشيطان هو مخاوفك الداخلية.

- ..als der Dämon den Typ tötete.
أنت يجب أن تعرف , منذ أن ساعدت هذا الشيطان فى قتل ذلك الرجل

Also ist der Dämon weg. Er hat keinen Toten gefunden.
إذا الشيطان ذهب لم يكن هناك أى شخص ميت ليقفز له

Aber jetzt zieht der Dämon weiter.
أجل ، ولكن الشيطان الآن لديه ما يريد سوف يمضي

der Dämon greift diese Kinder also aus einem bestimmten Grund an.
إذاً من الأساس هذا الكائن الشيطاني يلاحق هؤلاء الأطفال لسبب ما

- Ja. Ich sah, wie der Dämon eine Frau an der Decke verbrannte.
رأيت هذا الكائن الشيطاني يحرق إمرأة على السقف

Hört zu, Visionen hin oder her, der Dämon schlägt heute Nacht zu.
الحقيقة هي نعرف أن الكائن الشيطاني سيأتي الليلة

- Hört zu, Visionen hin oder her, der Dämon schlägt heute Nacht zu.
رؤى أو لا رؤى , الحقيقة هي أن هذا الكائن الشيطاني سيأتي الليلة

Ok, genau wie das, was der Dämon dir angetan hat, reell ist.
. حسناً ، كما فعل لك هذا المشعوذ ، إنه حقيقي

der Dämon muss das Haus verhext und dich verwandelt haben.
لا بد أن المشعوذ ألقى تعويذة و غير المنزل و غيرك

Herausfinden, wer der Dämon ist und ob noch andere hinter ihm her sind.
أن نكتشف من هو المشعوذ و نتأكد أن لا يسعى شخص آخر خلفه

der Dämon, den ich in mir habe, hat den Kampf genossen.
لقد كان لدىّ شيطان بداخلى لقرنين من الزمان فقط أنتظر قتال جيد

Ich wollte nur, dass du weißt, dass das der Dämon war, der gesprochen hat.
أريدكَ أن تعلم فقط بأنّ بأنّ الكائن الشرير هو من كان يتحدّث