| Von der Damentoilette werd ich wochenlang Albträume haben. | Open Subtitles | سوف احضى بكوابيس عن حمام النساء هذا لأسابيع |
| Ich gehe inzwischen aufs Herren-WC, seit ich verwirrte und verängstige Blicke in der Damentoilette bekam, obwohl ich große Angst hatte, aufs Herren-WC zu gehen. | TED | شخصيًأ بدأت باستخدام حمام الرجال عندما بدأت أرى نظرات محيرة ومرتعبة في حمام النساء بالرغم من أنني كنت خائفًا جدًا من الذهاب لحمام الرجال |
| Ich bin in der Damentoilette? | Open Subtitles | أنا في حمام النساء |
| Schwester Jackie, ihre Schülerin hat das hier... - auf der Damentoilette gefunden. | Open Subtitles | وجدت إحدى طالباتك أيتها الممرضة جاكي هذا الشيء في غرفة السيدات |
| Das wurde gestern bei der Arbeit auf der Damentoilette gefunden. | Open Subtitles | هذا تم إكتشافه في غرفة السيدات في العمل بالأمس |
| Wenn sie mich sehen, werden sie verstehen, warum ich auf der Damentoilette keine Bedrohung bin, aber auf der Männertoilette bedroht werden kann." | TED | "إذا شاهدوني سيفهمون" "لماذا لا أشكل خطراً في حمامات النساء" "وأنني عرضة للتهديد في غرف حمامات الرجال" |
| Max, ich war gerade auf der Damentoilette und ich hatte einen Gedanken. | Open Subtitles | ماكس) لقد كنتُ في حمامات النساء( وأتتني فكرة |
| Ist der aus der Damentoilette gekommen? | Open Subtitles | لقد خرج من حمام النساء |
| Popup-Sale auf der Damentoilette! | Open Subtitles | تخفيظات هائلة في حمام النساء |
| Wir umstellten sie auf der Damentoilette... | Open Subtitles | لقد حاصرناها في حمام النساء و... |
| Max, kann ich dich kurz in der Küche sprechen, in der ich gerade vor ein paar Minuten war, nachdem ich aus der Damentoilette kam? | Open Subtitles | (ماكس) هل يمكنني رؤيتك في المطبخ أين كنت قبل دقيقتين بعد أن خرجت من حمام النساء |
| - in der Damentoilette. | Open Subtitles | -في حمام النساء . |
| - Nicht in der Damentoilette. | Open Subtitles | ليس فى غرفة السيدات ماذا عندك؟ |
| OK, ich zähle bis 30 und wir treffen uns auf der Damentoilette. | Open Subtitles | الموافقة. l'll إحصاء إلى 30 ويقابلك في غرفة السيدات. |
| Sie können Ihre... Sachen auf der Damentoilette lassen. | Open Subtitles | تستطيعِ ترك أشيائك فى غرفة السيدات |
| - Versuch es auf der Damentoilette. | Open Subtitles | جرب غرفة السيدات |
| - In der Damentoilette. | Open Subtitles | حاولي غرفة السيدات |
| Raus aus der Damentoilette. | Open Subtitles | لنخرج من حمامات النساء... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 