Das ist der Dealer. | Open Subtitles | وهذا هو الموزع. |
Es stimmt, er ist nicht der Dealer. | Open Subtitles | كنت على حق، هو ليس الموزع. |
- Aber wenn sie das hätte, hätte der Dealer, der sie getötet hat, die Drogen genommen. | Open Subtitles | نعم، لكن إذا كانت تتاجر بها التاجر أو المدمن الذي قتلها كان سيأخذ المخدرات |
der Dealer kommt wegen eines Formfehlers frei, will sein Auto abholen, aber es ist nicht hier, wir haben es verkauft, sagen, es sei von einem Dock gefallen, ging im Computerprogramm verloren. | Open Subtitles | المروج يأتي إلى هنا بشكل طبيعي يريد سيارته ولكنها ليست هنا لقد قمنا ببيعها ونقول أنها وقعت في المرفأ |
der Dealer hatte ihn von einer Nutte, die er laufen hat. Sie hatte ihn vom Bürgermeister. | Open Subtitles | كلا ، تاجر المخدرات حصل عليها من إحدى العاهرات الآتي يعملن لديه ، والعاهرة حصلت عليها من سعادة المحافظ كهدية |
der Dealer ist zurück. | Open Subtitles | لقد عاد المروّج. |
Du bist - der Dealer? - Du? | Open Subtitles | وهل انت الموزع - هل هو انت - |
"Das ist der Dealer." | Open Subtitles | قال (ديكسون)، هذا الرجل هو الموزع. |
Es war das letzte Päckchen, das der Dealer je verkaufte. | Open Subtitles | لقد كانت أخر حزمة يبيعها التاجر |
- Weil der Stoff nicht da war, durfte der Dealer gehen. | Open Subtitles | حَسناً، بدون المخدّراتِ، التاجر مَشى. |
Wer ist verdammt nochmal der Dealer? | Open Subtitles | من منكم التاجر ؟ |
Und vor gut einem Jahr drohte der Dealer, meine Versorgung zu kappen, wenn ich nicht die Pakete durchbringe. | Open Subtitles | ومنذ مايقارب السنة، هددني المروج بذبحي ما لم أقم بتمرير الطرود |
6 DOAs. der Dealer und seine Freundin, zwei Los Halcones und einer von unseren. | Open Subtitles | ستّ جثث، المروج وخليلته، واثنين من عصابة (لوس هالكوناس) |
der Dealer auch. | Open Subtitles | وكذلك تاجر المخدرات |